What is the translation of " UNCONTROLLABLE " in Czech?

• nekontrolovatelný
• nekontrolovatelná
• nezvladatelný
• neovladatelný
• nekontrolovatelnou
• neovladatelné
• neovladatelná
• nezvladatelná
• nezvladatelní
• neovladatelnou

Examples of using Uncontrollable in English and their translations into Czech

He's uncontrollable.
Je nezvladatelný.

Rebellious, defiant and uncontrollable.
Jsou vzpurní, drzí a nezvladatelní.

Uncontrollable passion?
Neovladatelná vášeň?

You're uncontrollable.
Jsi nezvladatelný.

Uncontrollable passion.
Nezvladatelná vášeň.

You're uncontrollable.
Jsi nekontrolovatelná.

Uncontrollable passion. It's passion.
Nezvladatelná vášeň. To je vášeň.

They're uncontrollable.
Ti jsou nezvladatelní.

But then, suddenly, she became uncontrollable.
Ale najednou se stala neovladatelná.

Just uncontrollable.
Prostě nekontrolovatelná.

Buckley attacked. He was uncontrollable.
Buckley zaútočil, byl nezvladatelný.

Your uncontrollable rage.
Tvůj neovladatelný hněv.

Oh, dear. You're absolutely uncontrollable.
Oh drahoušku, seš naprosto neovladatelná.

You're uncontrollable. You know?
Jsi nezvladatelný. Víš to?

On Krypton, these villains were uncontrollable.
Na Kryptonu byli tito padouši nezvladatelní.

You're uncontrollable. Disgusting.
Odporný. Jsi nezvladatelný.

What do you do if you're Arafat? He's uncontrollable.
Co uděláte, pokud jste Arafat? Je nekontrolovatelný.

He's uncontrollable. Must be the Mark.
Je neovladatelný, asi to znamení.

The heart is uncontrollable?
Srdce je neovladatelný?

The uncontrollable flow of the Yoki… stopped?
Neovladatelný proud Yoki… se zastavil?

Typical Roy. Uncontrollable.
Typická Roy-ho rodina! Nekontrolovatelná.

The uncontrollable fear… Two years of training, and the fear.
Nezvladatelný strach… Dva roky výcviku a strach.

I'm busy because of my uncontrollable girlfriend.
Mám toho hodně kvůli mojí neovladatelné přítelkyni.

She's uncontrollable and she made those people's lives miserable.
Je nekontrolovatelná a dělá to, že lidé žijí uboze.

Until finally, it erupts in an uncontrollable desire to kill!
Pak vybuchne v neovladatelnou touhu zabíjet!

Triggers an uncontrollable emotional response. His father's return.
Návrat jeho otce… spustil nekontrolovatelnou emocionální odezvu.

Two years of training, and the fear… the uncontrollable fear.
Nezvladatelný strach… Dva roky výcviku a strach.

I get this uncontrollable craving.
Ovládne mě taková neovladatelná touha.

That's why they were left in stasis. They were uncontrollable.
Nechali je tady ve stázi, protože byli nezvladatelní.

I have this uncontrollable urge now.
Mám teď takové neovladatelné nutkání pořád jednat jako skaut.