What is the translation of " UNFATHOMABLE " in Czech?

• nepochopitelné
• nezměrné
• nepředstavitelné
• nevyzpytatelné
• neproniknutelné
• nevysvětlitelná
• nevysvětlitelnou
• nepochopitelná
• neuchopitelných
• unfathomable

Examples of using Unfathomable in English and their translations into Czech

Utterly unfathomable.
Naprosto nepochopitelné.

Unfathomable mind… and now beacon.
Unfathomable mind… a nyní maják.

No, it's… unfathomable.
Ne, je to nepochopitelné.

Unfathomable mind… and now beacon.
Nepochopitelná mysl… a teď maják.

Its power is unfathomable.
Její síla je nevysvětlitelná.

Unfathomable changes to human civilisation.
Nezměrné změny lidské civilizace.

It is an unfathomable fault.
Je to nepochopitelná chyba.

What Anna did, I-it's unfathomable.
Co udělala Anna je nepochopitelné.

Unfathomable changes to human civilization.
Nezměrné změny lidské civilizace.

God's ways are unfathomable!
Cesty Boží jsou nevyzpytatelné.

Unfathomable things in everybody's lives.
Nepochopitelné věci v životě každého.

The cost would be unfathomable.
Náklady by byly nepředstavitelné.

Unfathomable.- No doubt poisoned by his sister.
Bez pochyby mu to namluvily sestry- Nepochopitelné.

And now beacon. Unfathomable mind.
Unfathomable mind… a nyní maják.

Unfathomable.- No doubt poisoned by his sister.
Nepochopitelné.- Bez pochyby mu to namluvily sestry.

And now beacon. Unfathomable mind.
Nepochopitelná mysl… a teď maják.

An unfathomable web of arcane mystery and liturgy.
Nevysvětlitelná spleť tajuplného mysteria a liturgie.

Daji's sorcery is unfathomable.
Dajiino čarodějnictví je nepochopitelné.

Unfathomable, like a girl with blood as black as ink.
Nepředstavitelné jako holka s krví černou jako inkoust.

We're being given an unfathomable mission.
A teď jsme dostali nepochopitelnou misi.

Unfathomable, like a girl with blood as black as ink.
Jako holka s krví černou jako inkoust. Nepředstavitelné.

Brothers and sisters, God's ways are unfathomable!
Bratři, cesty boží jsou nevyzpytatelné.

And unfathomable pain. we knew boundless joy Scott, and I.
A nezměrná bolest. Poznali jsem, co je bezmezná radost.

Obscure forces whose laws are unfathomable.
Tajemné síly, jejichž zákony jsou nepochopitelné.

General, is it unfathomable for you to do any good in this life?
Obecně platí, že je pro vás nepochopitelné dělat nějaké dobro v tomto životě?

Its wonders and beauty are almost unfathomable.
Její zázraky a krása jsou téměř nepochopitelné.

It's an unfathomable hatred of women, probably going back to his mother.
Je to nepochopitelná nenávist vůči ženám, která asi souvisí s jeho matkou.

Like a girl with blood as black as ink. Unfathomable.
Nepředstavitelné jako holka s krví černou jako inkoust.

It's an unfathomable hatred of women, uh, probably going back to his mother.
Je to nepředstavitelná nenávist k ženám, Pravděpodobně má původ u jeho matky.

No doubt poisoned by his pernicious sister. Unfathomable.
Bez pochyby mu to namluvily sestry- Nepochopitelné.