Examples of using Unmitigated in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You're an unmitigated cad.
Are unmitigated chuckleheads. I mean, these people.
Ti lidé jsou úplní pitomci.But it was an unmitigated disaster.
An unmitigated disaster. Yeah.
Such gall. Such unmitigated gall!
Taková drzost. To je naprostá drzost!
People also translate
Such unmitigated gall. Such gall!
Taková drzost. To je naprostá drzost!No defence of this unmitigated crap?
It's an unmitigated disaster, English.
To je naprostá katastrofa, Englishi.Every last piece of that unmitigated crap.
Každý kousek té naprosté hovadiny.Yeah. An unmitigated disaster.
Naprostá katastrofa.- Jo.That is unsubstantiated and unmitigated bunk!
To je neprokázaný a naprostý nesmysl!Pure unmitigated jealousy. Jealousy.
This sandwich is an unmitigated disaster.
Tenhle sendvič je naprostá katastrofa.That unmitigated hound, Bassett, has bought it!
Ten naprostý pes, Bassett to koupil!The death knell. Unmitigated disaster.
Naprostá katastrofa! Smrtící hrana.That aliens walk this earth. I'm about to show you unmitigated proof.
Chystám se TI ukázat naprostý důkaz… O tom že mimozemšťané jsou na Zemi.You're an unmitigated madman!
It looked like he had led his army into unmitigated disaster.
Zdálo se, že svou armádu přivedl do naprosté katastrofy.It was an unmitigated fiasco.
Bylo to naprosté fiasko.There's nothing to tell except it was an unmitigated disaster.
Není co říci kromě toho, že to byla naprostá katastrofa.This is an unmitigated outrage.
The EU satellite radio navigation programmes are an unmitigated disaster.
Družicové rádiové navigační programy EU jsou naprostou katastrofou.This is an unmitigated disaster.
To je naprosta katastrofa.Eco-apocalypse you have created? Inconvenience"? What about sorry for the unmitigated.
Co takhle se omluvit za tu naprostou eko apokalypsu, kterou jste stvořila? Nepříjemnosti!This is an unmitigated disaster.
To je naprostá katastrofa.It wasn't the science that I was confused by, it was the part where you deemed your testing an unmitigated success.
Nezmátla mě ta vědecká stránka, nýbrž to, že prohlašujete svůj test za absolutní úspěch.This is an unmitigated disaster.
Tohle je naprostá katastrofa.First, I must tell you I have been the most unmitigated and comprehensive ass.
Nejdřív vám musím říct, že jsem byl naprostý a dokonalý idiot.They're made of unmitigated desire, determination And the will to win.
Jsou ukovány z nezdorné touhy, odhodlání a vůle vyhrát.Of course.- Oh, this is an unmitigated disaster.
To je naprosta katastrofa. Samozřejmě.
