UNREPEATABLE in Czech Translation

An album like that one is unrepeatable.

Takové album jako je tohle je neopakovatelné.

The golf complex offers unrepeatable views of the East Krknose Mountain massif.

Golfový areál nabízí neopakovatelné výhledy na masiv Východních Krkonoš.

Zachary Quinto was a weird,wonderful, unrepeatable event.

Zachary Quinto byl zvláštní,úžasná a neopakovatelná událost.

A unique and unrepeatable experience in an extraordinary setting in the heart of eternal Rome.

Jedinečný a neopakovatelný zážitek v mimořádném prostředí v srdci věčného Říma.

I just think in the times in which we live,it would be unrepeatable.

Myslím, že v době, ve které žijeme,by to bylo neopakovatelné.

The Rotunda hotel symbolises an unrepeatable atmosphere and unforgettable moments.

Hotel Rotunda je synonymem unikátní atmosféry a krásných zážitků.

For the last time, Zachary Quinto was a weird,wonderful, unrepeatable event.

Zachary Quinto byl zvláštní,úžasná a neopakovatelná událost.

My dear, little, unrepeatable, from the start unbeatable, undeceivable seller of rain.

Neoklamatelný prodavači deště můj, Můj malý, milý, neopakovatelný, na startu nepředběhnutelný.

For the last time, Zachary Quinto was a weird,wonderful, unrepeatable event.

Zachary Quinto byl podivným,úžasným a neopakovatelným počinem.

Through the GOPASS e-shop you can choose unrepeatable experiences at the lowest price to look forward to.

V e-shopu GOPASS si předem vyberete neopakovatelné zážitky za nejnižší ceny a zbývá Vám už jen se těšit.

All year round, our visitors are be able to rest in the relax zone,which offer its unrepeatable charm.

Během celého roku si mohou naši návštěvníci odpočinout v relax zóně,která má své neopakovatelné kouzlo.

A concert, is mainly an unrepeatable experience and its uniqueness, we can only partially catch into music tin.

Koncert, to je především neopakovatelný zážitek a jeho unikátnost lze jen částečně zachytit do hudební konzervy.

To discover in one's acting an original and unrepeatable comical clown attitude.

Objevit ve svém herectví originální a neopakovatelnou komickou polohu clowna.

Experience the unrepeatable atmosphere of the beautiful historical spaces and the culinary skills of our cooks and confectioners.

Zažijte neopakovatelnou atmosféru nádherných historických prostor a kulinářské umění našich kuchařů a cukrářů.

Undeceivable seller of rain. My dear,little, unrepeatable, from the start unbeatable.

Neoklamatelný prodavači deště můj, Můj malý,milý, neopakovatelný, na startu nepředběhnutelný.

The unique and unrepeatable sacrifice of Christ on the Cross is made present on the altar; the work of our redemption is accomplished.

Jedinečná a neopakovatelná Ježíšova oběť na kříži se zpřítomňuje na oltáři; naplňuje se tak dílo našeho vykoupení.

Liptov provides excellent possibilities to actively spend free time and take a unrepeatable experience.

Prostředí Liptova poskytuje vynikající podmínky aktivně strávit volný čas a odnést si neopakovatelné zážitky.

On their visit in summer, tourists can live through unrepeatable experiences and adventures in water, mountains and nature.

Turisti během letní návštěvy Liptova můžou každý den zažít neopakovatelné zážitky a dobrodružství na vodě, v horách a v přírodě.

The natural plasticity of the headboard is further enhanced under complementary light by the unrepeatable play of shadows.

Při doplňkovém osvětlení je přirozená plasticita čela ještě umocněna neopakovatelnou hrou stínů.

We must always remember that this is a unique and unrepeatable period of development, which forms the personality of the individual.

Je potřeba si stále připomínat, že se jedná o jedinečné a neopakovatelné období vývoje, kdy dochází k formování osobnosti jedince.

We would like to introduce you our outstanding fashion designers- not extremely expensive but each with unrepeatable style.

Rádi bychom Vám představili naši přední českou módní návrhářku- Ivanu Follovou- cenově dostupné modely s neopakovatelným stylem.

The motley mixture of races and cultures, the unrepeatable and ever changing atmosphere of the American city, was captured by him in colours as well.

Pestrou směs ras a kultur, tvořící neopakovatelnou a stále se proměňující podobu amerického města, zachycoval i barevně.

Many unique photographs could come into existence only because of the complete disassembly of the monument andare already unrepeatable.

Mnoho ojedinělých fotografických záběrů mohlo vzniknout pouze díky celkové demontáži památky ajsou již neopakovatelné.

Pětiletá's oeuvre could itself be viewed as a kind of jigsaw puzzle pervaded by unrepeatable life episodes that she transforms into art.

Podobnou skládačku tvoří i dílo Petry Pětileté, nechává skrze něj prostupovat neopakovatelné životní úseky, jež transformuje do umění.

Each of the rooms will surprise you with its unique, unrepeatable and unmistakable milieu, thanks to the space variety, use of various materials and colourfulness of the interior.

V každém pokoji budete překvapeni, jak unikátní, neopakovatelné a nezaměnitelné prostředí obýváte díky prostorové různorodosti, použití různých materiálů a barevnosti interiéru.

Indoor cycling combines training according to a heart rate and five styles of a ride,thus it offers an unrepeatable way of training.

Indoor Cycling program kombinuje trénink podle srdeční frekvence s pěti styly jízdy anabízí tak účastníkům neopakovatelný způsob cvičení.

Whether it is common, daily and routine matters and situations,or unique and unrepeatable moments influenced by chance and maintained thanks to a timely reaction.

Ať už jde o běžné, každodenní a rutinní záležitosti a situace,nebo jedinečné a neopakovatelné okamžiky ovlivněné náhodou a uchované díky včasné reakci.

The Park's original historic andscientific background and promotion of responsible eco-tourism certifies an unrepeatable experience.

Ojedinělé historické a vědecké zázemí parku, stejně jakojeho podpora ekologického cestovního ruchu zaručují návštěvníkům neopakovatelný zážitek.

Add up all these factors and shine your keys andbuttons to enjoy a unique and unrepeatable universe that is fascinating to all players in the known universe.

Sečtěte všechny tyto faktory a lesk své kláves atlačítek, aby si jedinečný a neopakovatelný svět, který je fascinující pro všechny hráče ve známém vesmíru.

The gestic minimalism, ephemerality, and imperceptibility of the act is recorded using photography, which opens up mental andspiritual space for repeatedly getting close to an unrepeatable situation.

Minimální gesta, pomíjivost, nepostřehnutelné akce zviditelňované fotografií, která umožňuje zastavení se aotevírá duchovní prostor k opětovnému přiblížení se neopakovatelné situace.