Examples of using Untested in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He's untested.
Untested Nightblood.
Neotestovanou Nightblood.It was totally untested.
Bylo… to úplně nevyzkoušené.But it's untested.- Unproven.
Ale je to netestované, neprokázané.Arthur is young, untested.
Artuš je mladý, nezkušený.These are untested circumstances.
Tohle jsou nevyzkoušené okolnosti.It is completely untested.
Je to naprosto neotestované.Untested Nightblood. I have Nightblood.
Neotestovanou Nightblood. Mám Nightblood.The D.N.A. virus is untested.
Je to netestovaný DNA virus.You used an untested drug on a human subject.
Použil jsi netestovaný lék na lidském subjektu.I have said they're untested.
Their work is untested, the risks undocumented.
Jejich práce je netestovaná a rizika nezdokumentovéné.Now, but the modifications are untested.
Už je, ale úpravy nejsou otestované.You are still untested as a king.
Stále jsi nezkušený jako král.They're ready now, butthe modifications are untested.
Už je, aleúpravy nejsou otestované.It was totally untested. It was.
Bylo… to úplně nevyzkoušené.But holistic can be a euphemism for'untested.
Ale holistický může být eufemismus pro"netestovaný.Than to eat an untested plant.
Váš námořník jedl neprověřenou rostlinu.An untested delivery system aimed at an out of control mini sun.
Netestovaný doručovací systém namířený na neřízené minislunce.No. Ben injected the untested serum.
Ne. Ben si píchnul netestované sérum.They're untested. And they can do much more than stocking teashops.
Jsou nevyzkoušené. A zvládnou mnohem víc než zásobování čajovny.No. Ben injected the untested serum.
Ben si píchnul netestované sérum.- Ne.Swordsmanship untested in battle is like the art of swimming mastered on dry land.
Umění šermu nezkoušené v boji je stejné, jako učit se plavat na suchu.Ben injected the untested serum.- No.
Ne. Ben si píchnul netestované sérum.Absolutely untested, and he's run the count full to the all-star, Eddie Friarson.
Naprosto nezkušený, staví se v této situaci proti hvězdě, Eddiemu Friarsonovi.Ben injected the untested serum.- No.
Ben si píchnul netestované sérum.- Ne.You are using untested weapons… against an enemy that, to this point, has been unstoppable.
Používáte nevyzkoušené zbraně… Proti nepříteli, že k tomuto bodu, byl nezastavitelný.Your crewman ate an untested plant.
Váš námořník jedl neprověřenou rostlinu.Well, you're taking untested psychedelics, Lying in saline with an electric charge In the base of your cranium.
Inu, dávám vám netestovaná psychadelika a ležíte v solném roztoku s elektrickým zařízením umístěným na lebce.By giving firefighters untested gear?
Poskytováním hasičů netestovaný výstroj?
