What is the translation of " UNTESTED " in Hungarian?

• kipróbálatlan
• nem tesztelt
• nem tesztelték
• teszteletlen
• nem kipróbált
• bevizsgálatlan
• nem bizonyított

Examples of using Untested in English and their translations into Hungarian

It was untested.
Bevizsgálatlan volt.

Untested technological advances.
Nem-megtestesült technikai haladás.

But it's untested.
De még nincs letesztelve.

Is untested, maybe even unusable.
Tesztelve, lehet, hogy használhatatlan.

Young and untested.
Fiatalok és tapasztalatlanok vagyunk.

Yeah, untested weapons.
Igen, nem letesztelt fegyverek.

It's just because of an untested drug.
Csak kipróbálatlan drogokon alapul.

A young, untested leader with nuclear ambition.
Egy fiatal, ismeretlen vezető atomhatalmi ambíciókkal.

You injected an untested compound.
BeadtáI egy teszteIetIen vegyüIetet.

Binaries for development version(untested).
Fejlesztői verzióhoz binárisok(nem tesztelt).

We're in untested waters.".
Ismeretlen vizekre tévedtünk”.

These are, after all, some glaringly untested waters.
Természetesen ezek teljesen ismeretlen vizek.

This equipment is untested and highly unstable.
Ezek kipróbálatlan, nagyon instabil berendezések.

This logic relies on three problematic and thus far untested assumptions.
Ez a logika három problémás és eddig nem vizsgált feltevésre támaszkodik.

Imprecise and untested, I'm afraid, but it's the best I have got.
Attól tartok, pontatlan és nem tesztelt, de a legjobb, amim van.

Like I said this is an untested theory.
Ahogy jeleztem is, ez egy nem bizonyított teória.

A then relatively untested, and revolutionary approach in automobile manufacturing. View schoolwork».
A majd kipróbálatlan és forradalmi módszert a járműgyártás. Tekintse iskolai munka».

We're talking about untested hypotheses.
Soha nem tesztelt feltevésekről beszélünk.

He appreciated unique personal vision in directors, taking chances on relatively untested filmmakers.
A rendezőkben értékelte az egyedi látásmódot, és esélyt adott addig viszonylag ismeretlen filmeseknek is.

You can't put that kind of untested technology in Andy's head.
Nem tehetsz mindenféle teszteletlen technológiát csak úgy Andy fejébe.

The comp audio filter. This filter is untested, maybe even.
Ez a szűrő nem tesztelt, lehet.

So Escalus will rule Verona… a young man, untested, still learning his place on the throne.
Tehát Escalus uralkodik Veronán. Fiatal, tapasztalatlan, még tanulja helyét a trónon.

More of a worry, some of the ingredients might be untested and/or unsafe.
Több gond, egyes összetevőiről lehet tesztelt és/ vagy nem biztonságos.

An experimental intervention is new, untested, or different from the usual medical treatment.
A kísérleti eljárás ezzel szemben új, nem tesztelték, vagy különbözik a megszokott orvosi módszerektől.

Or will that person be someone untested? Someone new.
Vagy az a valaki ellenőrizetlen lesz, valaki új.

Doctors explained that they could try an untested method to replace the ruined airway.
Az orvosok elmagyarázták neki, hogy megpróbálkozhatnak egy még nem kipróbált eljárással, hogy pótolják a roncsolódott légutat.

There is no logo on the buckle, or other untested buckles are used.
A csaton nem található márkajelzés, vagy más, nem tesztelt csatot használnak.

We're not gambling on an untested technique.
Mi nem szerencsejáték nem tesztelt technika.

And that is what will effectively happen if untested drugs are okayed by this court.
És pontosan ez fog történni ha nem tesztelt gyógyszereket engedélyezi a bíróság.

Senate bill 1873 allows the government to vaccinate you with untested vaccines against your will.
Az 1873-as szenátusi törvénytervezet engedélyezi a kormánynak, hogy beoltson kipróbálatlan oltóanyagokkal az akaratod ellenére.