UNTESTED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• テストされていない
• 未検証の
• 未検査の
• 未試験の

Examples of using Untested in English and their translations into Japanese

It's untested.
未検証だが。

I have one of those too, but still untested.
私も何枚か持っていますがまだ手付かずです。

If it is left untested and untreated, syphilis can lead to death.
それは検査されていない未処理のままにしておくと、梅毒は死亡につながることができます。

The capsule is untested.
Capsuleは無条件でいい。

Untested chemicals cannot simply be presumed to be safe to brain development.
未検査の化学物質を、脳の発達にとって安全と仮定してはならない。

Elec RC support thx to pcz, untested.
PczエレックRCサポート『thx,テストされていません。

Over 11,000 untested rape kits were found in a Detroit police warehouse in 2009.
年デトロイト警察署で11000件以上のレイプキットがテストされずに放置されているのが発見された。

However, NCT 6795D has not been tested untested.
ただしNCT6795D以外は未テスト未確認。

However, the use of untested drugs can have unpredictable and unintended consequences.
ただし、テストされていない薬物を使用すると、予測不能で意図しない結果が生じる可能性があります。

Mallcoin tokens are a new and relatively untested technology.
Mallcoinトークンは、比較的未テストの新技術です。

But as Nicolelis says, such untested tech poses dangerous risks for healthy human beings.
しかしニコレリスが言うように、そのような未試験の技術は、健康な人間に危険なリスクをもたらす。

Privatizing air traffic control isn't a new, or untested idea.
航空管制を民営化することは、新しい、あるいは未確認の考えではない。

Untested or condition unknown; bad reviews and fraud claims against the the seller.
テストされていないまたは条件不明、悪いレビュー、売り手に対する詐欺の主張これらの赤旗、非現実的な価格から逃げ出す。

Hundreds of new industrial chemicals enter the market each year, most of them untested.
多用な新しい化学物質が毎年市場に登場しているが、それらの多くは検査を経ていない。

Untested use of protective equipment and safety devices, the period of testing has expired is prohibited.
保護具や安全装置のテストされていない使用、テストの期間が経過した禁止されています。

Implement strict process control through user restrictions and prevent shipping untested product.
ユーザー制限によって厳しい工程管理を導入して未検査の製品の出荷を防止。

Data can therefore have unclear and untested rights issues that hinder their release as Open Data.
そのため、それらのデータは、OpenDataとしての公開にとって妨げとなる不明確で未検証の権利問題を持つことになる。

Use this branch if you are doing development work and want the latest set of untested features.
開発作業をしていて、未テストの機能の最新セットを使用したい場合にはこのブランチを使用します。

Compared with BK virus- negative and untested patients, BK virus- positive patients had worse overall survival outcomes.
BKウイルス陰性患者や未検査患者と比較して、BKウイルス陽性患者では全生存期間が短かった。

However, while this approach has succeeded on Wikipedia, it is largely untested on a social network.
だが、このアプローチはウィキペディアでは成功したものの、ソーシャルネットワーク上ではあまり試されたことがない。

Running untested applications without the risk of endangering the stability of the system or lose critical data.
システムの安定性を危険にさらすか、失う重要なデータのリスクなしにテストされていないアプリケーションを実行します。

A lack of fibre in the diet has also been a suspect, but other possible food-related causes have remained untested.
繊維質不足の食事も原因の一つと疑われているが、他の食品関連の原因と考えられるものは未検証のままだ。

Because the methods are based on solid science and not untested theory, you will see that this guide works.
この方法は、確固とした科学に基づいており、未検証の理論に基づいているわけではないので、このガイドが動作することがわかります。

Not only does the use of untested therapies put patients at risk, it jeopardizes the legitimate practice of all translational stem cell research.”.
未検証の治療の利用は患者らをリスクにさらすだけではなく、移行中の幹細胞研究すべての正当な実践をあやうくするのです」。

Automakers with new engines or other untested features in their new cars- like Ford or Cadillac- tend to do worse.
フォードまたはキャデラックのような新車中の新しいエンジンあるいは他の試験されていない特徴を持った自動車メーカーは、より悪かった傾向がある。

For example, the sale of untested consumer products in Korea tragically claimed the lives of dozens of newborn babies, pregnant women and older persons.
例えば、韓国におけるテストされていない消費者製品の販売は、悲劇的に数十の新生児、妊娠中の女性や高齢者の命を奪いました。

To do so, they are ordering 2 shots per person of untested, unsafe and unnecessary Swine Flu Vaccines from a variety of manufacturers.
そうするために、彼らは、様々な生産者からの未検査の、安全でない、そして不必要な豚インフルエンザワクチンを一人当たり二本分注文している。

Critics of olive oil, who usually promote untested alternatives, suggest its lower burning temperature make make it more likely to produce potential carcinogens in cooking.
通常、未検証の代替品を促進するオリーブ油の批評家は、その低い燃焼温度により、潜在的な可能性を生み出す可能性が高くなることを示唆しています調理中の発がん物質。

Making its debut was the Dongfeng-21D, a still untested anti-ship ballistic missile that could potentially destroy a $5 billion U.S. aircraft carrier….
そこで、登場したのが、ドンフェン21Dで、未だテストされていない対艦弾道ミサイルで、これは、50億㌦の米空母を破壊の潜在力を持つものだ。

Making its debut was the Dongfeng-21D, a still untested anti-ship ballistic missile that could potentially destroy a US$5 billion(S$7 billion) US aircraft carrier….
そこで、登場したのが、ドンフェン21Dで、未だテストされていない対艦弾道ミサイルで、これは、50億㌦の米空母を破壊の潜在力を持つものだ。