What is the translation of " USING OTHER " in Czech?

• použití jiných
• používání jiného
• používáte jiné
• prostřednictvím jiných
• použití jiného
• používání jiných
• použití dalších

Examples of using Using other in English and their translations into Czech

Using other chargers could be dangerous.
Použití jiných nabíječek může být nebezpečné.

I need you to start using other interns.
Rád bych, abys začal využívat i jiné stážisty.

Using other screws might damage your product.
Použití jiných šroubů může produkt poškodit.

Kagemaneno-jutsu is a jutsu to catch the opponent by using other shadows.
Stínové ovládání využívá ostatní stíny k chycení protivníka.

Using other brushes could jeopardize safety.
Použití jiných kartáčů by mohlo ohrozit bezpečnost.

The only thing scares me is folks using other folks to use me.
Jediné čeho se bojím jsou chlápci, kteří využívají další aby využili mě.

Using other accessories could be dangerous.
Používání jiného příslušenství by mohlo být nebezpečné.

Safety standards and rules at using other means for climbing tree crowns.
Bezpečnostní normy a předpisy při použití dalších prostředků k výstupu do korun stromů.

Using other gas containers may be dangerous.
Používání jiných typu plynových kartuší může být nebezpečné.

If you are unable to find country-specific information, try using other search criteria.
Pokud informace pro konkrétní zemi nebo odvětví nemůžete najít, zkuste to pomocí jiných kritérií hledání.

When using other than a plain paper, specify the media type.
Pokud používáte jiný než běžný papír, zadejte typ média.

This mode is designed to activate the backup device or identify the error state using other signalization means.
Tento režim je určen pro aktivaci záložních zařízení či identifikaci chybového stavu prostřednictvím jiných signalizačních prostředků.

Using other accessories may damage the device.
Používání neoriginálního příslušenství může vést k poškození zařízení.

Prolonged periods of listening to music, playing games or using other content from your device, at high volume, may lead to hearing damage.
Dlouhodobý poslech hudby, hraní her nebo používání jiného obsahu ze zařízení při vysoké hlasitosti může vést k poškození sluchu.

Using other accessory may pose danger for the user.
Použití jiného příslušenství může představovat nebezpečí pro obsluhu.

We also recognise the importance of tackling discrimination against older workers and using other measures to help people stay in work.
Také uznáváme důležitost řešení diskriminace starších pracovníků a použití dalších opatření s cílem pomoci občanům setrvat v zaměstnání.

Prohibited: Using other tools; touching rotating parts.
Je zakázáno: Používat jiná nářadí; dotýkat se rotujících částí.

Additionally, the estimates of CAREX and other similar information systems have not been validated using other methods of estimation or measurement.
Odhady, které jsou obsaženy v systému CAREX a dalších podobných informačních systémech, nebyly navíc validovány prostřednictvím jiných metod odhadů či měření.

Posibility of using other parts of fruit trees without fruits.
Možnosti využití dalších částí ovocných dřevin kromě plodů.

The information gathered by the website can be used for the purpose of obtaining comprehensive information about contacts with ŠKODA AUTO related to information gathered using other ŠKODA AUTO services.
Informace shromážděné webem mohou být za účelem zajištění ucelené nabídky informací ve styku se společností ŠKODA AUTO spojeny s informacemi shromážděnými prostřednictvím jiných služeb společnosti ŠKODA AUTO.

Using other batteries presents a risk of fire or explosion.
Použití jiných typů baterií představuje riziko požáru nebo výbuchu.

Using other adapters could cause damage to the baby monitor units.
Použití jiných adaptérů by mohlo způsobit poškození přístrojů.

Using other batteries can cause injury or result in fire.
Použití jiných akumulátorů může být příčinou zranění nebo vzniku požáru.

Using other batteries can lead to injuries and pose a fire hazard.
Použití jiných akumulátorů může vést k poraněním a nebezpečí požáru.

Using other AC/DC adaptor may cause an electric shock or fire.
Používání jiného adaptéru AC/DC může způsobit elektrický šok nebo požár.

Using other staffs may result in damaging the meat mincer and its drive.
Použitím jiných předmětů můžete poškodit strojek i jeho pohon.

Using other cooking pots or containers could damage the Base Unit.
Použití jiných keramických hrnců nebo nádob by mohlo poškodit základnu.

Using other batteries can lead to injuries and pose a fire hazard.
Používání jiných akumulátorů může vést ke zraněním a k nebezpečí požáru.

Using other batteries than the recommended ones may cause an explosion.
Použitím jiných akumulátorů než doporučených, může vést k jejich explozi.

Using other types or brands of dustbags might cause damage to the vacuum cleaner.
Použití jiných typů či značek prachových sáčků může vysavač poškodit.