What is the translation of " WAVER " in Czech?

• váhat
• zakolísat
• váhají
• waver
• mávač

Examples of using Waver in English and their translations into Czech

We must not waver.
Nesmíme zakolísat.

Me? Waver? Why do you think?
Proč myslíš, Já? Váhat?

I must never waver.
Nikdy nesmím zaváhat.

You cannot waver now, Willem.
Teď se nemůžeš zmást, Willeme.

But I no longer waver.
Ale už se ošálit nedám.

Human hearts waver, falter, and inevitably plunge into darkness.
Lidské srdce váhá, stane se zmatené a neodvratně propadá zlu.

Why do you think Waver? Me?
Proč myslíš, Já? Váhat?

Here's the young new waver we have all heard so much about.
Tady máme toho novýho mladýho bažanta, o kterym jsme tolik slyšely.

Lana… he would never waver.
Lano…- Nikdy by nezaváhal.

You're a waver, Greg.
Ty jsi mávač, Gregu.

I have seen that code waver.
Viděl jsem ten kodex váhat.

We should never waver on our commitment to Turkey's membership.
Nikdy bychom neměli zakolísat v našem závazku ke členství Turecka.

Good thing we have got a waver.
Ještě že jsem měla Waver.

Have a heart of iron… and never waver in your art… of'the Eyes of Destruction.
Měj srdce ze železa… a nikdy nezakolísej ve svém umění…'Zkázonosných očí.

Of course, right now you may waver.
Nyní můžete váhat. Jistě.

Right now you may waver. Of course.
Nyní můžete váhat. Jistě.

You catch a lift with him, Eric waver.
Můžete se svézt s ním, Eric Waver.

Nevertheless, we must not waver in our commitment to scientific research and development.
Nicméně nesmíme polevovat v našem úsilí ve vědeckém výzkumu a vývoji.

Even the brave Cao Cao will waver.
I statečného Cao Caoa by to rozhodilo.

Sometimes you have to let people waver so they can figure out what's real and what's not.
Někdy musíš lidem dovolit váhat, aby zjistili, co je skutečné a co ne.

Honestly… you can't even control the waver.
A přitom ani neumíš řídit Waver.

Two centuries later, the militarized provinces waver in their loyalty to the Court.
O 2 století později militarizovaného provincie váhají se svou loajalitou ke dvoru.

He never waves at me, but I'm not a waver.
Na mě nikdy nemává, ale já nejsem mávač.

The militarized provinces waver in their loyalty to the Court. Two centuries later.
O 2 století později militarizovaného provincie váhají se svou loajalitou ke dvoru.

I would like to speak to Eric Waver.
Rád bych mluvil s Ericem Waverem.

Lest the cracks tear her apart She must not waver, and release the deluge of the Void upon us.
Nesmí zakolísat, jinak ji trhliny rozervou a vypustí na nás příval Nicoty.

As you live you cannot let me waver.
Dokud budeš žít… nesmíš mi dovolit zakolísat.

She must not waver, and release the deluge of the Void upon us. lest the cracks tear her apart.
Nesmí zakolísat, jinak ji trhliny rozervou a vypustí na nás příval Nicoty.

Nami. Do you remember where you hid the Waver?
Nami, pamatuješ si, kde jsi schovala Waver?

And bring strength… in our task… to those who waver. Eye of Fate, grant us favor.
Oko osudu, udělej nám laskavost těm, kteří váhají. a přines nám sílu, v našem zájmu.