What is the translation of " WAVER " in Hebrew?

• להסס
• מתנדנדים
• מהססים
• להתנדנד
• להתערער
• להתלבט

Examples of using Waver in English and their translations into Hebrew

If you waver.
אם אתה מהסס.

Never waver in this belief.
לעולם אל תבגוד באמונה זו.

Russell with a bit of a waver.
ראסל מתנדנד טיפה.

We must not waver in our resolve.
אסור לנו לזלזל ביריב שלנו.

This helped me not waver.
זה עזר לי לא להסתנוור.

Heart shall not waver, though for a joke.
לב יהיה לא להסס, אף על בדיחה.

Lana… he would never waver.
לאנה…-הוא לא היה מהסס.

How long will you waver, O faithless daughter?
כמה זמן יהיה לך להסס, בת O בוגדנית?

Her name was on the waver.
הוא הבחין ששמה"על הגל".

In the end, you waver, and they will have succeeded.
בסופו של דבר, אתה מתערער, והם הצליחו.

I would like to speak to Eric Waver.
הייתי רוצה לדבר עם אריק להסס.

You no longer have to waver between all of the options.
כבר לא צריך להתלבט בין כמה אפשרויות.

I once let my own belief waver.
גם אני פעם הנחתי לאמונה שלי להתערער.

It's just to see if you will waver at a fundamental level.
זה רק כדי לראות אם תהייה ספקן ברמה הבסיסית.

You catch a lift with him, Eric waver.
אתה לתפוס טרמפ איתו, אריק להסס.

They usually waver from one day to the next… is work okay?
הם בדרך כלל מתנדנדים מיום ליום… בעבודה בסדר?

So go after the big green guy or the flag waver.
אז ללכת אחרי הגדול הירוק הבחור או להסס הדגל.

If I did, I would waver. I really hope you understand.
אם אני הייתי מסתכל הייתי מהסס אני באמת מקווה שאתה מבין.

I have seen your strength… it's true… but now you waver.
אתה רוצה להגיד ליש?- ראיתי את הכוח שלך… זה נכון… אבל עכשיו אתה להסס.

When we waver in our duty, monsters get loose and people die.
כאשר אנו להסס בחובתנו, מפלצות להשתחרר ואנשים מתים.

Win back the hearts and minds of those who waver before they are lost to us.
לזכות בחזרה בתודעתם של המהססים לפני שהם יאבדו לנו.

Not everybody. Some people are so settled into that inner certitude, and others waver.
לא כולם. יש אנשים שכל כך מבוססים בתוך הודאות הפנימית הזו, ואחרים מתנדנדים;

So don't sit there and waver with whatever it is you have going on in your head.
אז אל תשב שם ותפסח על שתי הסעיפים, עם מה שלא עובר לך בראש.

I would rather you stand on principle and feed me to the wolves than waver so easily.
הייתי מעדיף שתלחם על עקרונות ותיתן אותי כמאכל לזאבים מאשר תתנועע כך בקלות.

For those in the council who waver, you might remind them that their own elections are likely in need of financial incentives.
ולאלה במועצה שמתנדנדים, כדאי אולי שתזכיר להם שגם מערכות הבחירות שלהם יזדקקו לתמריצים כספיים.

Never again would they go fishing together… and never would their marriage vows waver or weaken.
לעולם לא היו הולכים לדוג יחד… ולא הנישואים שלהם היו נדרים להסס או להחליש.

They will cause that cultivator to die, make that Dafa disciple depart early, and make others waver.
הם יגרמו לאותו מטפח למות, יגרמו לאותו תלמיד דאפא לעזוב מוקדם, ויגרמו לאחרים להתנדנד.

Before long everything will change, but as Dafa disciples, you can't waver in any way before Consummation.
בעוד זמן לא רב הכול ישתנה, אבל כתלמידי דאפא אתם לא יכולים להתנדנד בשום צורה לפני ההגעה לשלמות המלאה.

So whenever we clearly picture to ourselves the idea of what we are as human beings we always waver between arrogance and modesty.
כך, בכל פעם שאנו מציירים בבהירות לעצמנו את הרעיון של מה אנו כבני אדם, אנו תמיד נעים בין יהירות לענווה.

Your righteous thoughts must be strong enough, and even when you haven't passed a test well, you cannot waver on the most fundamental issue.
מחשבותיך הנכונות חייבות להיות חזקות דיין, ואפילו כשלא עברת היטב מבחן, אינך יכול להסס בנושא הבסיסי ביותר.