What is the translation of " WE CAN GET OUT " in Czech?

• můžeme vypadnout
• se můžeme dostat ven
• můžeme vylézt
• můžeme se odsud dostat
• mohli vypadnout
• se můžem dostat ven
• můžeme se dostat pryč
• můžeme utéct
• dostaneme se odtud

Examples of using We can get out in English and their translations into Czech

We can get out.
Můžeme se dostat pryč.

The window! We can get out the window!
Okno! Můžeme vylézt oknem!

We can get out.
Můžeme se odsud dostat.

The cellar!- Maybe we can get out.
Možná se můžem dostat ven!- Sklep.

We can get out now.
Teď se můžeme dostat ven.

The cellar.- Maybe we can get out!
Sklep.- Možná se můžem dostat ven!

But we can get out.
Ale můžeme se dostat ven.

This place isn't a lake! We can get out!
Tohle není jezero. Můžeme utéct.

We can get out the window!
Můžeme vylézt oknem!

Yeah, the sooner we're in, the sooner we can get out.
Jo, čím dřív přijedeme, tím dřív můžeme vypadnout.

We can get out home free.
Můžem se odsud dostat.

If we get up there, we can get out. All right?
Dostaneme se tam a dostaneme se odtud. Dobře?

We can get out of town.
Můžeme vypadnout z města.

If we get up there, we can get out. All right?
Dobře? Dostaneme se tam a dostaneme se odtud.

We can get out up that way.
Tudy můžeme vylézt nahoru.

I gotta find my dad's good tie so we can get out of here.
Musím najít tátovu kravatu, abysme odsud mohli vypadnout.

We can get out of the panic room.
Už můžeme vylézt z bunkru.

There's a lot more money we can get out of there. Clyde!
Je tam ještě spousta peněz, který odtamtud můžeme dostat. Clyde!

Seth, we can get out on the side.
Sethe, můžeme utéct bokem.

Clyde! Now, there's a lot more money we can get out of there!
Je tam ještě spousta peněz, který odtamtud můžeme dostat. Clyde!

Ian, we can get out this way!
Tudy se můžeme dostat ven! Iane!

And for the first time, I actually started to believe we can get out of this thing.
A poprvé jsem začal věřit tomu, že to zvládneme.

We can get out the window! The window!
Okno! Můžeme vylézt oknem!

Burl.- Mm. Go pick out your neckerchief so we can get out of here.
Burle, běž si vybrat svůj šátek, ať odtud můžeme vypadnout.

Come on! We can get out this way!
Můžeme se odsud dostat! No tak!

Hey. Just gotta look something up and then we can get out of here, okay?
Jen si něco musím vyhledat a pak odsud můžeme vypadnout, ano? Hej?

We can get out that way. Just hurry!
Tamtudy se můžeme dostat ven.

Go and open the doors to the landing bay so we can get out of here.
Běžte a otevřete hangár, ať odsud můžeme vypadnout.- Sejdeme se na Lucy.

Maybe we can get out. The cellar!
Sklep.- Možná se můžem dostat ven!

All right, just… just arrange bail for us, Carolyn, so we can get out of here.
Dobrá, jen… nám zařiďte kauci, Carolyn, ať odsud můžeme vypadnout.