What is the translation of " WE COULD SPLIT " in Czech?

• můžeme si rozdělit
• můžeme se rozdělit
• bychom se mohl podělit
• se dají rozdělit

Examples of using We could split in English and their translations into Czech

We could split apps.
Mohli bychom se rozdělit.

I figured we could split the rent.
Mohli bychom si rozdělit nájem.

We could split it.
Můžeme si to rozdělit.

Are you sure? We could split it?
Můžeme si to rozdělit. Opravdu?

We could split the profits.
Můžeme si rozdělit příjmy.

And, uh, I thought maybe we could split a croissant?
A myslela jsem, že bychom si mohli rozdělit croissant?

We could split one piece.
Můžeme se rozdělit o jeden kousek.

Billy, I suppose we could split it four ways, right?
Billy, myslím, že si ho můžeme rozdělit na čtyři díly, ne?

We could split the proceeds.
Mohli bychom si rozdělit výnosy.

A, we will hopefully win and b, we could split the votes just so there's no idol.
Za A, snad vyhrajeme, a za B, můžeme rozdělit hlasy.

We could split it, if you want.
Můžeme se kdyžtak rozdělit.

That would probably only take half the bar, so we could split the rest of it like Lady and the Tramp.
Na to stačí půlka, zbytek si můžeme rozdělit jako Lady a Tramp.

We could split it.- Are you sure?
Můžeme si to rozdělit. Opravdu?

If we can snag a photo of it, we could split the prize 50-50.
Jetliže se ji nám povede vyfotit, tak bychom se mohl podělit o cenu padesát na padesát.

We could split the vote between penner and r.c.
Můžeme rozdělit hlasy mezi Pennera a RC.

We could work in some discounts… Some costs we could split, do you know what I mean?
Některé náklady se dají rozdělit, jestli mi rozumíš. Zapracujeme pár slev a?

Some costs we could split, do you know what I mean?
Některé náklady se dají rozdělit, jestli mi rozumíš?

I was thinking I could take the trauma rooms, and, uh, we could split the beds.
Napadlo mě, že bych se vrtnul na úrazovku,- a že bychom si mohli rozdělit lůžka.

Lfigured we could split the rent.
Mohli bychom si rozdělit nájem.

So we could split the rest of it like Lady and the Tramp. That would probably only take half the bar.
Na to stačí půlka, zbytek si můžeme rozdělit jako Lady a Tramp.

If you know where the money is, then if you told me, then we could split it and I could get away from Wyatt.
Jestli víš, kde ty peníze jsou, tak mi to řekni, můžeme se rozdělit a já bych mohla od Wyatta utéct.

We could split the scholarship and we could write something really meaningful.
Mohli bychom rozdělit stýpko a mohli bychom skládat něco opravdu smysluplnýho.

An associate and I had gone into this endeavor together, but before we could split the profits from our enterprise, an unfortunate misunderstanding forced me to spend a few years in Upstate New York.
Já a můj společník jsme do tohohle šli spolu, ale než jsme si mohli rozdělit náš výdělek z tohohle podnikání, nešťastné nedorozumění mě přinutilo zůstat na pár let mimo venkov, v New Yorku.

We can split utilities down the middle.
Služby si můžeme rozdělit napůl.

We can split emergencies.
Naléhavé události si můžeme rozdělit.

And we can split all the bills right down the middle.
A taky si můžeme rozdělit účty na půl.

He's got a new connection in France, so we can split the profits 80I20.
Má nový kontakt ve Francii, tak si můžeme rozdělit peníze 80 ku 20.

Okay. I'm gonna…- Maybe we can split it.
Já budu… Dobře. Možná si to můžeme rozdělit.

We can split time with her 50/50.
Můžeme si rozdělit její pobyt u tebe a u mě na půlku.

We can split the money and go our separate ways.
Můžeme si rozdělit prachy, jít každej jinam.