What is the translation of " WE HAD A PROBLEM " in Czech?

[wiː hæd ə 'prɒbləm]
[wiː hæd ə 'prɒbləm]
máme problém
we have a problem
we got a problem
we have a situation
there's a problem
we got trouble
we're in trouble
we have an issue
we got a situation
having trouble
we got an issue

Examples of using We had a problem in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We had a problem with.
Lima beans? Sorry, we had a problem in the kitchen?
Promiň máme problémy v kuchyni. Fazole?
We had a problem with Chevensky.
Měli jsme problém s Chevenskym.
Lima beans? Sorry, we had a problem in the kitchen.
Fazole? Promiň máme problémy v kuchyni.
We had a problem. I-I solved it.
Měli jsme problém, já ho vyřešil.
With another order this guy made. We had a problem.
Měli jsme problém… s další objednávkou od toho člověka.
But we had a problem.
Jenže jsme měli problém.
If the cat is dead, I will burn this place down. We had a problem.
Jestli je mrtvá, podpálím to tady. Máme problém.
We had a problem replacing the coil brackets.
Máme problém s výměnou.
On this particular day, we had a problem with a body.
V určitý den, jsme měli problém s jedním tělem.
We had a problem in New Jersey. Thomas.
Thomasi, máme problém v New Jersey.
You also said that if we had a problem, you would help us.
Taky jste říkal, že kdybychom měli problém, pomůžete nám.
We had a problem in New Jersey. Thomas.
Máme problém v New Jersey. Thomasi.
That's good,'cause I thought we had a problem for a minute here.
To je dobře, už jsem na myslel, že máme problém.
Neil, we had a problem with the plugs-out test.
Neile, máme problém se zkouškou.
And the jump coordinates. We had a problem with the sync Jump.
Máme problém se synchronizačními body a skokovými koordináty. Skok.
Neil, we had a problem with the plugs-out test.
Neile, došlo k problému při testu.
Holding down our borders. Since our OG left Stockton, we had a problem.
Co náš gangsta opustil Stockton, máme problém s udržením hranic.
Thomas. We had a problem in New Jersey.
Thomasi, máme problém v New Jersey.
We were doing our best to communicate to Dave that we had a problem here.
Snažili jsme se dát Daveovi co nejvíce informací, že tady máme problém.
Thomas. We had a problem in New Jersey.
Máme problém v New Jersey. Thomasi.
We had a problem with the plugs-out test.
Měli jsme problém při zkoušce na interních zdrojích.
That might be why we had a problem dialling here.
To mohlo být to proč jsem měli problém s příchodem sem.
We had a problem, but we solved it.
Měli jsme problém, ale už je vyřešen.
In the beginning we had a problem with the gas, and after, a problem with the wind.
Ze začátku jsme měli problém s plynem… později s větrem.
We had a problem. Now we have a product.
Měli jsme problém, teď máme produkt.
You said we had a problem, not a big galactic emergency!
Říkal jsi, že máme problém, ne velkou galaktickou nouzovou situaci!
We had a problem with the tomb, the communicators are dead.
Máme problém v kryptě. Komunikátory jsou mrtvé.
Well, we had a problem with Treadstone six years ago.
S Treadstonem jsme měli problém před šesti lety.
We had a problem… with another order this guy made.
Měli jsme problém… s další objednávkou od toho člověka.
Results: 72, Time: 0.0779

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech