What is the translation of " WE HAVE GOT TO GET GOING " in Czech?

• musíme jít
• musíme už jet
• musíme vyrazit

Examples of using We have got to get going in English and their translations into Czech

We have got to get going.
Musíme už jet.

I'm sorry, but we have got to get going.
Omlouvám se,- ale musíme jet.

We have got to get going.
Už musíme jet.

Tell Gordon we have got to get going.
Že musíme jít. Řekněte Gordonovi.

We have got to get going.
Musíme jít dál.

Tell Gordon we have got to get going.
Řekněte Gordonovi, že musíme jít.

We have got to get going.
Musíme vyrazit.

He's downstairs. We have got to get going.
Musíme jet! Už dorazil, je dole.

We have got to get going.
Budeme muset jet dál.

Miss armstrong, We have got to get going soon.
Slečno Armstrongová, už bychom měli jít.

We have got to get going, we're late.
Musíme už jít, přijdeme pozdě.

Slap it on real quick. We have got to get going.
Rychle ho přidělej do saní, musíme už jet.

So we have got to get going.
Takže musíme jít.

Listen, we don't have time for this. We have got to get going.
Poslouchej, nemáme na tohle čas. Musíme jít dál.

Look, we have got to get going.
Hele, musíme jít pracovat.

Wade, can we wrap this up'cause it's 8:45 and we have got to get going.
Wade, můžeme se zvednout? Už je 20:45 a musíme vyrazit.

Sylvia, we have got to get going. Your Majesty.
Sylvio, musíme jít. Vaše Výsosti.

Protocol states that you only need to pack the essentials, ma'am. We have got to get going.
Podle protokolu si máte zabalit jen nezbytnosti, madam. Musíme jet.

We have got to get going back to the bookstore!
Měli bychom jít zpátky!

They have even sacked Sandalburgh, Dad, we have got to get going. where these fabulous open-toed wedgies.
Už vyplenili Sandálov, kde dělají úžasné boty… Tati, musíme tam jet.

We have got to get going. He's downstairs.
Musíme jet! Už dorazil, je dole.

Sorry, folks, we have got to get going, all right?
Je nám líto, lidé, musíme dostat dál, v pořádku?

But we have got to get going. I can't help you, I'm really sad for you.
Ale musíme pokračovat. Nemůžu ti pomoci, je mi tě vážně líto.

Yeah, well, we have got to get going because I am planning a"get your yummies in and your feelings out" baking party at the house tonight.
No, my musíme vyrazit, protože plánujeme"Sněz všechny medvídky a svěř se" večírek dneska večer v Kappě.

One more time with music and we have got to get this going.
Ještě jednou s hudbou, ale pak musíme si to jít.

We have got to go get Rachel, so we better get going.
Musíme jít si Rachel, takže jsme radši jít.

We have really got to get going, man.
Opravdu musíme jít, kámo.