What is the translation of " WE HAVE HAD SOME PROBLEMS " in Czech?

• měli jsme nějaké problémy
• grabela máme problémy

Examples of using We have had some problems in English and their translations into Czech

We have had some problems.
Měli jsme nějaké potíže.

But only in the summer. Yeah, we have had some problems with the well before.
Mívali jsme problémy se studnou, ale jenom v létě.

We have had some problems.
Měli jsme jisté problémy.

But only in the summer. Yeah, we have had some problems with the well before.
Ale jen v létě. Měli jsme problémy s vodou i dříve.

We have had some problems.
Měli jsme nějaké problémy.

I'm sorry to ask this, but we have had some problems with parents coaching kids.
Omlouvám se, že se ptám, ale měli jsme problém s rodiči, kteří trénovali děti.

We have had some problems.
Máme s tím trochu problémy.

I'm sorry to ask this, but we have had some problems with parents coaching kids.
S rodiči připravující své děti. Omlouvám se, že se ptám, ale měli jsme pár problémů.

We have had some problems with the ship.
Měli jsme nějaké problémy s lodí.

He worked for the security company in this neighborhood, and we have had some problems with him.
Pracoval pro bezpečnostní společnost tady ve čtvrti a my s ním měli nějaké problémy.

We have had some problems at the facility.
Na základně byly jistě problémy.

Well, the truth is, we have had some problems producing the new vaccine.
No, pravdou je, že jsme s produkcí nových vakcín měli jisté potíže.

We have had some problems with this capsule.
S kapslí doktora Grabela máme problémy.

We have had some problems with your friend.
S tvým přítelem jsme měli nějaké problémy.

We have had some problems in the past.
Měli jsme v minulosti nějaké problémy.

We have had some problems with Dr Grable's capsule.
S kapslí doktora Grabela máme problémy.

We have had some problems with Dr Grable's capsule.
Se schránkou Grabla máme trochu problémy.

We have had some problems with raccoons getting into the trash.
Měli jsme problémy s mývalama v popelnici.

We have had some problems, man, but we're figurin' it out.
Měli jsme nějaké problémy, ale vyřešili jsme to.

We have had some problems with Mr. Pimento before. Okay, I will be honest.
Víte, s panem Pimentem jsme měli problémy už dříve.

We have had some problems at school involving other kids. And sometimes she breaks things.
Má trošku problémy ve škole s ostatními dětmi.

We have had some problems in one of our prisons… Harrison Penitentiary.
Máme nějaké problémy v jedné z našich věznic… v Harrisonově nápravném ústavu.

We have had some problems in the relationship, but it will work out.
Měli jsme ve vztahu nějaké problémy, ale myslím, že už je to za námi.

We have had some problems and some hiccups, but those problems are being solved.
Měli jsme nějaké problémy a zádrhely, ale tyhle problémy se řeší.

And we have had some problems with him. Yes. in this neighborhood, He worked for the security company.
Pracoval pro bezpečnostní společnost tady ve čtvrti- Ano. a my s ním měli nějaké problémy.

Because we have had some problems recently with the warrior caste we have chosen a crew from the religious caste.
Protože jsme měli nějaké problémy s kastou bojovníků vybrali jsme posádku z náboženské kasty.

We have had some administrative problems here.
Měli jsme tu nějaké administrativní problémy.

We have had some staff problems recently.
Měli jsme poslední dobou nějaké problémy s personálem.

We have had some administrative problems here.
Měli jsme nějaké problémy s administrativou.