What is the translation of " WE HAVE TO START " in Czech?

• musíme začít
• musíme zahájit
• měli bychom začít
• je třeba začít
• máme začít

Examples of using We have to start in English and their translations into Czech

We have to start.
Musíme už začít.

If you want this to continue, we have to start over.
Jestli máme začít znova, musímu spolu mluvit o všem.

We have to start somewhere.
Někde začít musíme.

As you said yourself, if we have to start over from the beginning.
Jak jste sám řekl, jestli máme začít znova od začátku.

We have to start the game.
Musíme zahájit zápas.

If we get married, we have to start from the scratch.
Kdyby jsme se vzali, museli bychom začít úplně od začátku.

We have to start somewhere.
Někde se začít musí.

I mean, if we're really considering this, then we have to start at a place of complete honesty.
Chci říct, že pokud to budeme opravdu zvažovat, měli bychom začít upřímností.

We have to start working.
Musíme se pustit do práce.

Contempt. We have to start somewhere.
Opovržení. Je třeba někde začít.

We have to start a revolution.
Musíme zahájit revoluci.

But we have to start somewhere.
Ale někde začít musíme.

We have to start an inquiry.
Musíme zahájit vyšetřování.

Well, we have to start somewhere.
No někde začít musíme.

We have to start somewhere.
Je třeba někde začít.

Silas, we have to start somewhere.
Silasi, někde začít musíme.

We have to start somewhere, Ray.
Někde začít musíme, Rayi.

Look, we have to start somewhere.
Podívej, někde začít musíme.

We have to start somewhere, Ruby.
Někde začít musíme, Ruby.

No, now we have to start all over again.
Ne, musíme začít od začátku.

We have to start getting ready.
Musíme se začít připravovat.

Now we have to start importing them?
To je teď musíme začít dovážet?

We have to start checking first.
Musíme to začít prověřovat.

I think we have to start talking about a deal.
Myslím, že se musíme začít domlouvat o dohodě.

We have to start watching our asses.
Musíme si začít hlídat záda.

I guess we have to start carrying the gear up.
Myslím, že bychom měli začít nosit výbavu nahoru.

We have to start acting like soldiers.
Musíme se začít chovat jako vojáci.

And if we have to start throwing charges or arrests.
A jestli budeme muset začít házet obvinění nebo zatýkat musíš mít nabito.

We have to start the oxygen generator.
Musíme spustit kyslíkový generátor.

It seems that we have to start to speak louder in order for our rights to finally get heard in the workplace.
Musíme začít o svých právech mluvit hlasitěji aby nás na pracovištích slyšeli.