What is the translation of " WE LED " in Czech?

• jsme vedli
• dovedli jsme
• jsme navedli
• přivedli jsme

Examples of using We led in English and their translations into Czech

We led you here.
Dovedli jsme tě sem.

Since when were we led by PR?
Odkdy se řídíme tím, co je dobré pro reklamu?

We led you here.
Přivedli jsme vás sem.

What? You think we led him here?
Cože, myslíš, že jsme je dovedli my?

We led you right to him.
Dovedli jsme tě k němu.

I loved it at the time, the life we led.
Tehdy jsem to milovala, ten život, co jsme vedli.

We led them to Moran.
Navedli jsme je k Moranovi.

Skynet tracked our signal. We led them straight to us.
Naprostá destrukce Skynet sledoval náš signál a ten ho dovedl přímo k nám.

We led you to Bacchus.
Dovedli jsme tě za Bakchem.

Got to get out of here before they realize that we led the Company to Tighmon.
Musím se odsud dostat, než si uvědomí, Že vedl společnost k Tighmon.

We led them straight here.
Dovedli jsme je přímo sem.

Got to get out of here before they realize that we led the Company to Tighmon. Jelco!
Musíme vypadnout, než jim dojde, že jsme k Tighmonovi přivedli Společnost. Jelco!

We led them right to you.
Dovedli jsme je přímo k vám.

To kill whatever abomination was summoned from the depths of hell that night. With his knowledge of the occult and my gift of foresight, we led a secret mission to the island.
Té noci povolána z hlubin pekla. jsme vedli tajnou misi na ostrov a mým darem předvídání, S jeho znalostmi okultismu s úkolem zabít jakoukoliv ohavnost.

We led them straight to us.
Dovedli jsme je přímo k nám.

From the depths of hell that night. With his knowledge of the occult we led a secret mission to the island and my gift of foresight, to kill whatever abomination was summoned.
Jsme vedli tajnou misi na ostrov S jeho znalostmi okultismu s úkolem zabít jakoukoliv ohavnost, která byla té noci povolána z hlubin pekla. a mým darem předvídání.

We led everyone here.
Všechny jsme sem dovedli.

Now there's something that we need you to do. to the past… again, super-long story… and we took the quest as far as we could, and… Uh, the quest sent us and you should know that we led full, good lives.
A měla bys vědět, že jsme vedli plné, dobré životy, do minulosti… znovu, super dlouhý příběh… a pohnuli jsme s tím úkolem, jak jsme jen mohli, a. Ten úkol nás poslal.

We led Drill right to him.
Přivedli jsme Drilla rovnou k němu.

To the past-- again, super-long story-- and you should know that we led full, good lives, now there's something that we need you to do. and we took the quest as far as we could, and… Uh, the quest sent us.
A měla bys vědět, že jsme vedli plné, dobré životy, do minulosti… znovu, super dlouhý příběh… a pohnuli jsme s tím úkolem, jak jsme jen mohli, a. Ten úkol nás poslal.

We led the feint to Al Kut.
Vedli jsme klamnou akci v Al Kútu.

Last year, we led the human resistance to victory.
Loni jsme vedly lidský odboj až k vítezství.

We led him straight to Jothee.
Dovedli jsme ho přímo k Jotheemu.

So we led you to the race.
Tak jsme tě navedli k závodu.

We led Michael straight to them.
Dovedli jsme Michaela přímo k nim.

And we led the Krauts right to him.
A my přivedli Němčoury přímo k němu.

We led him straight to Jothee. Oh, God.
Bože. Dovedli jsme ho přímo k Jotheemu.

And we led you right to him.
A my jsme vás dovedli přímo k němu.

We led you straight to the Autobot leader.
Dovedli jsme tě až k vůdci Autobotů.

What if we led the Black Hood right to him? Betty.
Co když jsme tím Kuklu dovedli přímo k němu.