What is the translation of " WE NEED TIME " in Czech?

• potřebujeme čas
• potřebujem čas
• potřebuje čas

Examples of using We need time in English and their translations into Czech

We need time!
Potřebuje čas!

Cutting iron with that saw will heat the rod We need time.
Řezání železa tou pilou zahřeje tyč Potřebujeme čas.

We need time.
My potřebujeme čas.

We will find a way to get out of here, but we need time.
Zkusíme se odsud dostat, ale potřebujeme čas.

We need time to recharge!
Potřebujem čas na dobití!

You know, it's a lot of money, and we need time to consider it.
Víte, je to přece dost peněz, a potřebujeme čas na rozmyšlenou.

But we need time to train!
Potřebuje čas na trénink!

It and this isn't the right place. We need time to open Wait a minute.
A tohle není to správné místo. Počkejte minutku. Potřebujeme čas, abysme to otevřeli.

We need time alone as a family.
Potřebujem čas spolu jako rodina.

So we can figure out what this is. I feel like we need time alone.
Mam pocit, že potřebujeme čas o samotě… aby jsme přišli na to, co je mezi náma.

Because we need time to do ourjob.
Protože potřebuje čas na práci.

We need to perform a full ritual exorcism on this man, but we need time to prepare.
Musíme na tom muži provést úplný proces exorcismu. ale potřebujem čas se na to připravit.

Because we need time to do our job.
Protože potřebuje čas na práci.

The encrypted IRC protocol is also cracked and can be emulated, but we need time to do that.
Šifrování IRC už bylo také prolomeno a chování serveru se dá napodobit, ale potřebujeme na to nějaký čas.

We need time, but we don't need space.
My potřebujeme čas, ale nepotřebujeme prostor.

All the issues must be put on the table, and no options must be ruled out, which is exactly why we need time.
Je nutné zabývat se veškerými otázkami a neopomenout žádnou možnost, a právě proto potřebujeme čas.

We need time to clear the blast radius if he's late.
Jestli je pozdě… Potřebujeme čas vyčistit poloměrem výbuchu.

Look, can't you just go out there And say that this is a very sad time for our family And that we need time to process.
Podívej. nemůžeš jen přijít, a říct, že je to pro nás těžké, a tak potřebujeme čas na.

We need time to convert Malastare fuel into more toxin, Chancellor.
Potřebujeme čas, abychom převedli další malastarské palivo na toxin, kancléři.

You know, traffic and parking so we're probably already late. for the bathroom and ticket booth and all that, and we need time.
A potřebujeme čas, abychom si stihli odskočit a koupit lístky a tak, takže už nejspíš jdeme pozdě. Však víš, doprava a parkování.

We need time… and distance… to know if we can ever get it back again.
My potřebujeme čas… a odstup… abychom zjistili, zda to můžeme získat zpět.

For the bathroom and ticket booth and all that, so we're probably already late. and we need time Well, you know, traffic and parking.
A potřebujeme čas, abychom si stihli odskočit a koupit lístky a tak, takže už nejspíš jdeme pozdě. Však víš, doprava a parkování.

Wait a minute. We need time to open it and this isn't the right place.
Počkejte minutku. Potřebujeme čas, abysme to otevřeli a tohle není to správné místo.

And if we're to be honest with ourselves and speak from the heart, we would understand that we need time to reflect, heal, meditate.
Apokudmámebýt ksobě upřímný a mluvit ze srdce, musíme pochopit, že potřebujeme čas na přemýšlení, uzdravení a meditaci.

We need time to clear the blast radius if he's late… Hey, easy there, Chief.
Jestli je pozdě… Hej, snadno tam, náčelníku. Potřebujeme čas vyčistit poloměrem výbuchu.

Today's blind meeting was just for formal issues, we need time, if we just make up time we can talk into compliance with my mother.
Dnešní rande na slepo bylo pouze kvůli formálním záležitostem, potřebujeme čas, pokud získáme nějaký čas, můžeme si mou mámu podmanit.

And we need time so we're probably already late. Well, you know, traffic and parking for the bathroom and ticket booth and all that.
A potřebujeme čas, abychom si stihli odskočit a koupit lístky a tak, takže už nejspíš jdeme pozdě. Však víš, doprava a parkování.

I believe that we need to be cautious, we need to give time for the clarifications to be given on the issues of concern to the Irish voters and we need time for those issues to be debated in full and in public- and in due time allow the electorate to give their view.
Jsem přesvědčena, že je třeba, abychom byli obezřetní, je třeba, abychom si dopřáli čas na ojasnění otázek, které irské voliče znepokojují, a potřebujeme čas na otázky, o nichž je třeba debatovat podrobně a veřejně- a ve vhodné chvíli umožnit voličům, aby vyjádřili svůj názor.

Okay, but we need time to procure the money and we want assurance that nothing have happened to the child!
Ok, ale potřebujem čas abychom sehnali peníze a chceme záruku, že se dítěti nic nestane!

You know, traffic and parking and we need time for the bathroom and ticket booth and all that, so we're probably already late.
A potřebujeme čas, abychom si stihli odskočit a koupit lístky a tak, takže už nejspíš jdeme pozdě. Však víš, doprava a parkování.