What is the translation of " WE OUGHT TO GO " in Czech?

• měli bychom jít
• měli bychom jet
• bychom měli zmizet

Examples of using We ought to go in English and their translations into Czech

We ought to go down.
Měli bychom jít dolů.

Jesus, we ought to go.
Jesusi, měli bychom jít.

We ought to go in.
Měli bychom jít dovnitř.

I think we ought to go.
Myslím, že bychom tam měli jet.

We ought to go after him.
Měli bychom jít za ním.

I think… we ought to go.
Promiň, myslím, že bychom měli jít.

We ought to go down.-Maybe.
Možná. Měli bychom jít dolů.

That's exactly why we ought to go.
Právě proto bychom měli jít.

We ought to go down.-Maybe.
Měli bychom jít dolů.- Možná.

IT, I think we ought to go around.
Ne, poručíku. Měli bysme jít kolem.

We ought to go to Nootka.
Měl bys plout do Nootky.

I'm sorry, I think we ought to go.
Promiň, myslím, že bychom měli jít.

We ought to go to Mexico.
Měli bysme jet do Mexika.

Faye, I think we ought to go home.
Faye, myslím, že bychom měli jít domů.

We ought to go to Mexico!
Měli bychom jet do Mexika!

You know, I think we ought to go now?
Asi bychom už měli jít, víš?

But we ought to go with him now.
Ale měli bychom jít teď s ním.

Wasn't reciprocated. We ought to go.
Nebyla opětovaná. Měli bychom jít.

I think we ought to go. Sally.
Sally. Měli bychom jít.

Lieutenant, traffic's heavy downtown, we ought to go.
Poručíku, v centru začíná zácpa. Měli bychom jet.

We ought to go to Mexico!
Měli bychom jít do Mexika!

Don't you think we ought to go to bed?
Nemyslíte, že bychom měli jít spát?

We ought to go to the union.
Měli bychom jít za odborama.

Don't you think we ought to go to bed?
Nemysíte, že bychom už měli jít spát?

We ought to go to the police now!
Měli bychom jít na policii!

I say, if Crane has had enough tea, we ought to go.
Jářku, jestli měl Crane dost čaje, měli bychom jet.

Mother, we ought to go to bed.
Matko, měly bychom jít spát.

But somehow i can't move. oh, i know we ought to go now.
Vím, že bychom teď měli zmizet, ale nedokážu se pohnout.

I think we ought to go now, you know?
Asi bychom už měli jít, víš?

We ought to go south where it's warm, you know!
Měli bysme jít na jih, za teplem!