What is the translation of " WE PICK " in Czech?

• vybereme
• vybíráme
• vezmeme
• sbíráme
• vybrat
• obíráme
• sebereme

Examples of using We pick in English and their translations into Czech

Can we pick another one?
Můžeme vybrat jinou?

How many can we pick?
Kolik jich můžeme vybrat?

Can't we pick something else?
Nemůžeš vybrat nějaké jiné?

Just how far can we pick?
Jak daleko můžeme sbírat?

No, we pick them based on personality.
Ne, vybíráme si je podle osobnosti.

The same way we pick a jury.
Stejně jak vybíráme porotce.

We pick mushrooms and chestnuts every day.
Sbíráme každý den houby a kaštany.

No Just hoW far can We pick?
Jak daleko můžeme sbírat? Ne?

The same way we pick a jury.- No!
Stejně jak vybíráme porotce.- Ne!

We pick it clean, we hide it away.
Sebereme to čistě, schováme to.

The same way we pick a jury.- No!
Ne!- Stejně jak vybíráme porotce!

Of all the candidates, why should we pick you?
Proč bychom ze všech kandidátů měli vybrat vás?

Sunday, we pick tomatoes over by the sewage pipes.
V neděli sbíráme na kanálech rajčata.

And how do you propose we pick these teams?
A jak bys navrhnul vybírat do těch týmů?

After that we pick right leathers, lining and hardware.
Poté vybíráme vhodné kůže, podšívky a kování.

What you say we go out there and we pick it clean?
Co kdybychom šli a čistě i to vzali?

Today's the day we pick the Photo of the Week!
Dnes je ten den, kdy vybereme Fotku týdne!

We pick a team to go after the tail. Here's the plan I propose.
Mám návrh. Vybereme skupinu, která půjde hledat ocas.

Actually, wait, can we pick who goes on it?
Vlastně počkej, můžeme vybrat, kdo tam půjde?

Once we pick our guy, then what happens?
Jednou si vybíráme našeho kluka, tak co se stane?

The long view is the one where we pick the best team.
Širší pohled je ten, kde vybereme nejlepší tým.

I say we pick the first guy and clobber him.
Já říkám, že bychom měli jednoho hned vzít a přetáhnout ho.

Really? And how do you propose we pick these teams?
Opravdu? A jak bys navrhnul vybírat do těch týmů?

Battering ram. We pick it up, and then on the count of three!
Takže ho vezmeme, napočítáme do tří…- Beranidlo!

That represents the spirit of our town. Every year, we pick the woman.
Každý rok vybereme ženu, která reprezentuje duši města.

Every show, we pick a new girl and bring her onstage.
Každou show, vezmeme novou holku a přivedem jí na podium.

So we are going to talk privately, one last conversation before we pick a winner.
Tak my si teď ještě promluvíme v soukromí, než vybereme vítěze.

He's suggesting we pick something more community-centric.
Navrhuje, abychom vybrali něco víc komunitně zaměřeného.

So we pick our product and we make a prototype of it.
Takže vybereme náš výrobek a vyrobíme jeho prototyp.

Well, we won't have to if we pick someone from today, okay?
No, nebudeme muset, jestli někoho vybereme dnes, ano?