What is the translation of " WE RANG " in Czech?

• zazvonili jsme
• jsme volali

Examples of using We rang in English and their translations into Czech

We rang everyone.
Všem jsme volali.

Tried them backwards.- We rang.
Zkoušeli jsme je i pozpátku, Volali.

We rang him again.
Volali jsme mu znovu.

And she was sitting next to him when… when we rang. So… we managed to get hold of Michael.
Takže se nám podařilo zastihnout Michaela a ona seděla vedle něho, když… když jsem zavolali.

We rang hours ago.
Volali jsme před hodinama.

Mickey says he will tell his Mum we rang, but he said there isn't much point visiting him. He's sleeping a lot.
Mickey říká, že řekne jeho mámě, že jsme volali ale nemá smysl jít na návštěvu protože jen spí.

We rang the bell for a while.
Chvíli jsem zvonil na zvonek.

The electrics had jammed the locks, and we rang for help but they said it would be at least two hours- there was a lot of flooding.
Ale řekli nám, že to potrvá minimálně 2 hodiny, protože byly povodně. Elektřina zasekla zámky a my jsme volali o pomoc.

We rang, a woman screamed a mouse ran through the door.
Zazvonili jsme, žena zakricela a dvermi probehla myš.

So we rang Cameron Diaz.
Tak jsme zazvonili u Cameron Diaz.

We rang, a woman screamed… a mouse ran through the door.
Zazvonili jsme, žena zakřičela a dveřmi proběhla myš.

So, we rang him again.
Tak jsme mu volali ještě jednou.

We rang Miss Pole's door and the bell remained unanswered.
Zvonily jsme u slečny Poleové, ale ani nám neotevřela.

When we rang the bell, it… it was deafening.
Když jsem zazvonil na zvon, bylo to… bylo to ohlušující.

We rang the bell, a woman screamed, a mouse ran by us through the door.
A dvermi probehla myš. Zazvonili jsme, žena zakricela.

If we rang it now, would its sound reach Noland?! That bell!
Kdyby Zvon zazvonil teď… dolehnou ta slova pořád k Norlandovi?

So we rang him again, and that is when he ordered her to the hospital.
Tak jsme mu znovu zavolali a až tehdy nám řekl, ať jedeme do nemocnice.

When we ring that bell, everybody's got to drink, right?
Když zazvoní zvon, každý se musí napít, víte?

Besides serving people, we ring through orders, like the pies and sausage rolls and that.
Kromě obsluhování lidí, vyřizujeme objednávky, jako koláče nebo hot dogy a tak.

Tomorrow we ring them!
Zítra budou zvonit.

Should we ring the bell?
Měli bychom zazvonit na zvonek?

We ring this bell in honor of Bonnie.
Zazvoníme na tento zvon, na počest Bonnie.

We ring MI7.
Máme zvonit MI7.

We ring this bell in honor of Bonnie, in remembrance for her.
Zazvoníme na tento zvon, na počest Bonnie, na její vzpomínku.

Then you can just sit here until we ring in the new year.
Takže tu můžete jenom tak sedět, dokud neodzvoníme nový rok.

Comrades, if we ring nine times.
Soudruzi, kdybychom zazvonili devětkrát.

Daniel, you will have to fly that ship as soon as we ring back aboard.
Danieli, budete muset odletět s lodí, jakmile nás kruhy přenesou zpět na palubu.

Whenever we have dirty dishes, we ring it, and then the busser comes and grabs the dishes from there.
Když máme špinavé nádobí, zazvoníme, přijde umývač a odnese to.

Well, we ring the doorbell and when she answers the door, we ask her if she knows where Abby is.
No, zazvoníme na zvonek a když otevře dveře, zeptáme se ji, kde je Abby.