Examples of using We really have to go in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We really have to go.
Musíme fakt jít.It's fine. We really have to go.
To je v pořádku. Vážně už musíme jít.We really have to go.
Už vážně musíme.Thank you, but we really have to go.
We really have to go.
Vážně musíme jít.
People also translate
Dr. Brennan, we really have to go.
Dr. Brennanová, už vážně musíme jít.We really have to go.
I'm so sorry, but we really have to go.
Promiň, ale opravdu musíme vyrazit.We really have to go.
Fakt už musíme jet.Phoebe, listen, we really have to go.
Phoebe, poslyš, opravdu, opravdu musíme jít.We really have to go.
My fakt musíme jít.You know, I'm sorry, but we really have to go.
Je mi to líto, ale už opravdu musíme jít.We really have to go.
Vážně už musíme jít.I know this is hard, But we really have to go.
Vím, že je to těžké, ale vážně musíme jít.We really have to go.
Už vážně musíme jít.You know, um, this is all very touching, but, uh, we really have to go.
Víte, tohle je všechno velmi dojemné, ale vážně musíme jet.We really have to go.
Opravdu už musíme jet.Much as we would like to gorge ourselves into an early grave, we really have to go… now!
I když bychom si rádi vykopali předčasný hrob, vážně už musíme jít. Hned!We really have to go.
Opravdu už musíme jít.Mary, we really have to go.
Mary, opravdu musíme jít.We really have to go now!
Už vážně musíme jít!Please, we really have to go.
Prosím, vážně musíme jet.We really have to go now.
Opravdu už musíme jet.Honey, we really have to go.
Drahá, vážne už musíme jít.We really have to go now.
Už opravdu musíme jít.I'm sorry, we really have to go now.
Promiňte, už vážně musíme jít.We really have to go now.
Teď už musíme opravdu jít.Yeah, listen, Marcos, we really have to go, but… may I offer you and your crew a 13-button salute?
Mohu vám a vaší posádce nabídnout 13-tlačítkový pozdrav? Jo, poslouchej, Marcos, musíme opravdu jít, ale?We really have to go down there?
Fakt musíme jít tudy?Mom, we really have to go!
Mami, už vážně musíme jít!
