What is the translation of " WE REALLY HAVE TO GO " in Dutch?

• we moeten echt gaan
• we moeten echt weg

Examples of using We really have to go in English and their translations into Dutch

We really have to go.
We moeten nu weg.

None for us, We really have to go.
Niet voor ons, we moeten echt gaan.

We really have to go.
We moeten echt weg.

Dr. Brennan, we really have to go.
Dokter Brennan, we moeten echt gaan.

We really have to go.
We moeten echt gaan.

Thank you, but we really have to go.
Bedankt, maar we moeten echt vandoor.

We really have to go.
We moeten nu echt weg.

I'm so sorry, but we really have to go.
Het spijt me, maar we moeten echt gaan.

We really have to go now.
We moeten echt weg.

I know this is hard, But we really have to go.
Ik weet dat dit moeilijk is, maar we moeten echt gaan.

We really have to go.
We moeten echt weg… Ik.

This is all very touching, but, uh, we really have to go.
Dit is allemaal erg ontroerend, maar we moeten echt gaan.

We really have to go.
Nu moeten we echt gaan.

No! I'm sorry about your friend too, but we really have to go.
Het spijt mij ook van jullie vriendin, maar we moeten echt gaan.- Nee!

We really have to go.
We moeten nu echt gaan.

Much as we would like to gorge ourselves into an early grave, we really have to go… now!
Alhoewel we onszelf graag kloven in een vroege dood, moeten we echt gaan… nu!

We really have to go?
Moeten we er echt heen?

But now we really have to go.
Maar nu moeten we echt gaan.

We really have to go now!
We moeten echt gaan.

Please, we really have to go.
Alsjeblieft, we moeten echt gaan.

We really have to go.
We moeten echt vertrekken.

I'm sorry, we really have to go now.
Sorry, we moeten echt gaan.

We really have to go.
We moeten er echt vandoor.

Camille, we really have to go now.
Camille. Nu moeten we echt gaan.

We really have to go, sir.
We moeten echt gaan meneer.

Do we really have to go?
Moeten we echt gaan?

We really have to go, David.
We moeten echt gaan, David.

Now, we really have to go.
Nu moeten we echt gaan.

We really have to go now.
We moeten nu echt weg.

No, we really have to go.
Nee, we moeten echt gaan.

How to use "we really have to go" in an English sentence

I suppose we really have to go "all out" with ALL of our loved ones.

We really have to go back to science because this technology is not mature enough.

This song is a warning to everybody that we really have to go much further.

All we really have to go on is the word “Auro” and that hexagonal icon.

Sometimes we really have to go with our ‘gut’ feeling about something others have said.

Gaucho wrote: Do we really have to go through this every time Despres is scratched?

Do we really have to go out with pitchforks and torches in order to protest?

When it comes to love, feelings are often all we really have to go by.

We really have to go with our gut feelings sometimes when it comes to our children.

Surgery, skin transplantation etc, but do we really have to go through pain to achieve this?

How to use "we moeten echt gaan, we moeten echt weg" in a Dutch sentence

We moeten echt gaan nadenken over gemengde groepen.

We moeten echt gaan denken zoals J.F.

Is het feestje ‘s avonds en wil je naar huis? “Ja, sorry, we moeten echt weg nu.

We moeten echt gaan nadenken over andere oplossingen.

We moeten echt gaan inzien dat dat niet zo is.

We moeten echt gaan naar een plasticvrije samenleving.

Ook hier weer behoorlijk warm We moeten echt gaan smeren.

We moeten echt gaan denken aan een andere auto.

We moeten echt gaan staan voor wie hier is opgenomen.

We moeten echt gaan werken aan een band samen.