What is the translation of " WE WERE LOST " in Czech?

• jsme se ztratili
• jsme byli ztraceni
• jsme zabloudili

Examples of using We were lost in English and their translations into Czech

We were lost.
Byli jsme ztraceni.

I thought we were lost.
Myslím, že jsme se ztratili.

We were lost.
Byli jsme beznadějní.

And soon, we were lost.
A brzy na to jsme se ztratili.

We were lost.
Prostě jsme se ztratili.

We stumbled. We were lost.
Byli jsme ztracení.

We were lost.
Zkrátka a dobře jsme zabloudili.

Excuse us, we were lost.
Promiňte prosím, zabloudili jsme.

We were lost in here.
Ztratili jsme se v Pustině.

In the beginning, we were lost.
Na začátku jsme byli ztraceni.

We were lost in Barbès on our way back.
Zabloudili jsme až na Barbes.

I knew we were lost.
Věděl jsem, že jsme se ztratili.

We were lost, and they rescued us.
Byli jsme ztraceni a oni nás zachránili.

I thought we were lost.
Myslela jsem, že jsme se ztratili.

We were lost, both physically and emotionally.
Byli jsme ztraceni, jak fyzicky tak emocionálně.

We thought we were lost.
Mysleli jsme si, že jsme se ztratili.

We were lost in our own little world for a while.
Byli jsme ztracený ve svím vlastním světě, nakou dobu.

I was kind of hoping we were lost.
Tak trochu jsem doufala, že jsme se ztratili.

Because we were lost in the desert.
Protože jsme se ztratili v poušti.

How would you feel if I told you we were lost?
Jak byste se cítil, kdybych řekl, že jsme ztraceni?

We were lost, and your door was open.
Ztratili jsme se, a vaše dveře byly otevřené.

Half an hour to an hour after leaving the summit, we were lost.
Půl hodiny po opuštění vrcholu jsme byli ztraceni.

We were lost, but now we're back on the right track.
Ztratili jsme, ale zase jsme našli cestu.

The last leg I think we were lost metaphorically and literally.
Poslední etapa? Myslím, že jsme byli ztraceni doslova i obrazně.

We were lost on the day we were born.
Byly jsme ztraceny hned ten den, kdy jsme se narodily.

Why didn't you just kill us when you knew that we were lost?
Proč jste nás prostě nezabili, když jste věděli, že jsme ztraceni.

We were lost, and your door was open. I'm sorry.
Ztratili jsme se, a vaše dveře byly otevřené.

The high-speed escape had saved our butts, but now we were lost… Should I turn right here?
Rychlý útěk nám zachránil zadky, ale teď jsme byli ztracení.

We were lost, and your door was open. I'm sorry, you.
A vaše dveře byly otevřené. Ztratili jsme se.

Then we started pretending we were lost, and couldn't get off the island of her bed.
Pak jsme začali předstírat, že to my jsme ztraceni, a nemůžeme se dostat z ostrova na její posteli.