What is the translation of " WE WON'T KNOW " in Czech?

• nebudeme vědět
• se nedozvíme
• to nezjistíme
• nebudeme znát
• to zjistíme
• nemůžeme vědět
• netušíme
• nebudeme si jistí
• budeme vědět
• se dozvíme

Examples of using We won't know in English and their translations into Czech

We won't know anything till.
Nic se nedozvíme, dokud.

Environmental reasons, so we won't know.
Ekologické důvody, takže se nedozvíme.

We won't know any more now.
To už se teď nedozvíme.

And if they attack right now, we won't know how to deal with them.
A jestli teď zaútočí, nebudeme vědět, jak je porazit.

We won't know until she wakes up.
To zjistíme, až se probudí.

Until after the heart is. We won't know if the bowel is viable.
Nebudeme vědět, zdali je střevo životaschopné, dokud nebude srdce.

We won't know more until autopsy.
Více budeme vědět až po pitvě.

Or how the Bureau plans to use it. We won't know what evidence has been gathered.
Nebo jak je Úřad chce použít. Nebudeme vědět, jaké mají důkazy.

We won't know her back in London.
V Londýně ji zase nebudeme znát.

To either push the launch of the phone or kill it completely. We won't know how bad things really are for us until next week when the board decides.
Dokud příští týden rada nerozhodne, Netušíme, jak je to pro nás zlé, zda pokračovat v uvedení telefonu nebo ho úplně pohřbít.

We won't know the extent of the damage.
Nebudeme znát rozsah poškození.

Maybe, but we won't know what until we find him.
Možná, to zjistíme, ale až ho najdem.

We won't know until we perform an autopsy.
To zjistíme až po pitvě.

Well, we won't know until you're gone.
No, to nezjistíme dokud neodejdeš.

We won't know until after the operation. It might.
To zjistíme po operaci.- Možná.

Well, we won't know that till after.
To nezjistíme, dokud to nezkusíme.

We won't know until we twist her arm.
To nezjistíme, dokud ji nezmáčkneme.

Of course, we won't know until you pull that trigger.
Samozřejmě, že to nezjistíme, dokud to nezmáčkneš.

We won't know unless we go down.
To nezjistíme, dokud se nedostaneme dolů.

We won't know until we stop the bleeding.
To zjistíme až zastavíme krvácení.

We won't know until you perform an autopsy.
Nebudeme si jistí, dokud neprovedete pitvu.

We won't know whether the gunshot wound was fatal.
Nemůžeme vědět, zda byla střela smrtelná.

But we won't know, will we, until you let go?
Ale to nezjistíme, dokud mě nepustíš?

We won't know the damage until the swelling goes down.
Nebudeme vědět víc, dokud otok nezmizí.

We won't know anything for a long time. Please.
Prosím. Nějakou dobu se nic nedozvíme.

We won't know until we try, sir.
To nezjistíme, dokud to nezkusíme, pane.

We won't know what it is until… Until we do the autopsy.
Nebudeme vědět o co se jedná, dokud.

We won't know until we get a sample from pathology.
Budeme vědět více až po zprávě z patologie.

We won't know if we're not there, will we?.
To nezjistíme, pokud tam nebudeme, že jo?

We won't know the extent of the damage until he's awake.
Nebudeme znát rozsah poškození, dokud se neprobudí.