What is the translation of " WE WOULD LIKE TO ASK " in Czech?

• rádi bychom se zeptali
• rádi bychom položili
• rádi bychom požádali
• chtěli bychom požádat
• rádi bychom poprosili ty
• chtěli bychom vám položit

Examples of using We would like to ask in English and their translations into Czech

We would like to ask a few questions.
Rádi bychom se zeptali pár otázek.

A few questions about Dorothy.- We would like to ask you.
Chceme se vás zeptat na něco o Dorothy.

We would like to ask for your blessings.
Chceme vás požádat o požehnání.

We do have a few questions we would like to ask Danny.
Máme pár otázek, které bychom Dannymu rádi položili.

We would like to ask some questions.
Rádi bychom vám položili pár otázek.

There are a few questions we would like to ask you.
Je pár otázek, které ti bychom ti rády položily.

We would like to ask a few questions.
Chtěli bychom vám položit pár otázek.

We have some questions we would like to ask you.
Máme nějaké otázky, na které bychom se vás rádi zeptali.

Yes. We would like to ask about Natre.
Ano. Rádi bychom se zeptali na Natre.

Because there's a really important question that we would like to ask you.
Protože je tu důležitá otázka, na kterou bych se tě ráda zeptala.

We would like to ask a couple questions.
Rádi bychom vám položili pár otázek.

Understood, but first, we would like to ask you a few questions.
To chápeme, ale nejdříve bychom se vás chtěli zeptat na pár otázek.

We would like to ask a few questions.
Chtěli bychom se vás zeptat na pár otázek.

Because we have a whole lot of new questions we would like to ask him.
Protože… máme celou řadu nových otázek, které bychom mu rádi položili.

Father, we would like to ask for your help.
Otče, chtěli bychom požádat o pomoc.

On the third line, after the words'deployment on the ground', we would like to ask for support for the following words.
Na třetím řádku za slovy"rozmístění v terénu" bychom rádi požádali o vyjádření podpory pro tato slova.

We would like to ask you a few questions.
Chtěli bychom požádat vám několik otázek.

We respect your judgment in this matter, and we would like to ask for this to be a bench trial.
Respektujeme vás názor v této záležitosti a rádi bychom požádali, aby to byl proces bez poroty.

We would like to ask a few questions about it.
Chtěli bychom vám položit pár otázek.

So we just have a few further questions we would like to ask you. You gave some rather odd answers to the Officer…- Yes, sir.
Ano pane. tak máme ještě nějaké otázky, na které bychom se rádi zeptali. řekl jste našemu důstojníkovi několik nezvyklých odpovědí.

We would like to ask a few questions about it.
Rádi bychom se vás zeptali na pár otázek.

Later, we would like to ask you a few more questions.
Později vám budeme chtít položit ještě pár otázek.

We would like to ask your father some questions.
Rádi bychom položili vašemu otci několik otázek.

Mr. Chief, sir, we would like to ask your forgiveness for our rude behavior.
Pane veliteli, chceme vás požádat o prominutí za naše nezdvořilé chování.

We would like to ask a few questions.
Jsme od FBI, rádi bychom vám položili pár otázek.

Actually, we would like to ask you a few questions, if you don't mind, Mr. Thorpe.
Vlastně bychom vám rádi položili pár otázek,- pokud vám to nevadí, pane Thorpe.

We would like to ask Mrs. Young a few questions.
Rádi bychom se zeptali paní Youngové na pár otázek.

Your Honor we would like to ask for a recess to confer with opposing counsel.
Vaše Ctihodnosti, rádi bychom požádali o odročení, abychom se mohli dohodnout se žalobou.

We would like to ask a few questions about Sean Walker.
Chceme vám položit pár otázek ohledně Seana Walkera.

To… We would like to ask the people holding Noor hostage.
Rádi bychom poprosili ty, jenž drží naši Noor jako rukojmí.