What is the translation of " WEBBED " in Czech?

• srostlé
• blány
• plovací
• s blánami
• s blánou

Examples of using Webbed in English and their translations into Czech

Webbed toes?
Srostlé prsty?

He has a webbed toe?
Má plovací prst?

Fourth and fifth digits webbed.
Čtvrtý a pátý prst srostlý.

Has webbed feet!
Má plovací blány!

I saw his hand was webbed.
Když zvedl ruku viděl jsem blánu.

Webbed toes is not a defect!
Blány mezi prsty nejsou defekt!

Um, I have webbed toes.
Na noze mám srostlý prsty.

Fourth and fifth digits webbed.
Čtvrtý a pátý prst je srostlý.

It had like webbed fingers.
Jakoby měl na prstech blány.

The fingers of Sir Hugo's right hand were webbed.
Prsty na pravé ruce sira Huga byly srostlé.

Zaldans have webbed fingers.
Zaldané mají mezi prsty blánu.

These webbed fingers are known as syndactyly.
Tyhle srostlé prsty jsou známé jako syndaktylie.

Probably all got webbed feet.
Nejspíš mají všichni plovací blány.

I have two cousins with webbed feet, and there's a whole of third nipples on my dad's side.
Mám dva bratrance se srostlými prsty na nohou, A na straně mého otce je spousta třetích bradavek.

He even liked my webbed toes.
Dokonce měl rád mé blány mezi prsty.

The huge webbed feet are mainly used as paddles but they also help spread the load when landing on water.
Velké nohy s blánami používají hlavně jako pádla, ale také jim pomáhají rozložit váhu, když přistávají na vodě.

Skindactfully. It's like webbed feet. What?
Prsto-blánu. Je to jako plovací blány.

What? It's like webbed feet. Skindactfully.
Prsto-blánu. Je to jako plovací blány.

This is the finest fleet on two webbed feet!
Tohle je ten nejlepší letec na dvou blanitých nohách!

They developed webbed feet, then flippers.
Vyvinuly se jim nohy s blánami a potom ploutve.

Their, uh… their wings are actually webbed fingers.
Jejich křídla jsou ve skutečnosti prsty s blánou.

A scar, a mole, webbed toes, a third nostril?
Jizvu, mateřské znaménko, blány mezi prsty na noze, třetí nosní dírku?

They were so cute with their little webbed toes.
Byli tak roztomilí s těmi prstíky s blánou.

I don't want a baby with webbed feet running around the house,!
Nechci dítě se srostlými nohy pobíhajícím po domě!

They're not weird, they're just… flat and slightly webbed.
Nejsou divné, jsou jen… ploché a lehce srostlé.

I think we need to call an exterminator, or 10 because I almost got webbed in the face by the mother of all spiders.
Myslím, že musíme zavolat hubitele… nebo deset, protože jsem skoro dostala pavučinou do obličeje od matky všech pavouků.

Pasty white Englishmen to get big ears and webbed feet?
Ať všichni bledí Angličané mají velké uši a kachní nohy?

Documentary on the life and work of the German architect Frei Otto, a pioneer of light webbed constructions and laureate of the Pritzker Prize in 2015, who has inspired many over decades.
Dokument líčí životní příběh a dílo německého architekta Freie Otta, průkopníka v navrhování lehkých síťových konstrukcí a nositele Pritzkerovy ceny za rok 2015, jehož myšlenky inspirují mnohé již několik desetiletí.

You can't even hold chopsticks, right? With these webbed fingers?
S takhle srostlými prsty máš problém udržet i hůlky, že?

What's ugly and metal and webbed all over?
Co je ošklivý, kovový a zamotaný do pavučiny?