What is the translation of " WEEKS OF WORK " in Czech?

• týdny práce
• týdnů práce
• týdny dřiny

Examples of using Weeks of work in English and their translations into Czech

For six weeks of work?
Za šest týdnů práce?

Weeks of work that was going absolutely nowhere!
Týdny práce které nikam nevedly!

That's three weeks of work.
To jsou tři týdny práce.

Maybe weeks of work. Uh, it's days.
Což je práce na dny, možná týdny.

You might have ruined weeks of work.
Možná jste zničila týdny práce.

Nine weeks of work and I.
Devět týdnů práce a já.

And could have saved you weeks of work.
Mohl jsem vám ušetřit týdny práce.

Okay. maybe weeks of work. Uh, it's days.
Jsou to dny, možná týdny práce. -Dobrá.

Okay… It's days, maybe weeks of work.
Jsou to dny, možná týdny práce. -Dobrá.

Maybe weeks of work.- Okay.- Uh, it's days.
Jsou to dny, možná týdny práce. -Dobrá.

It's days, maybe weeks of work.
Což je práce na dny, možná týdny.

Two weeks of work wasted, and for what?
Dva týdny promarněné práce, a kvůli čemu?

This is weeks and weeks of work.
Jsou v tom týdny práce.

Save us weeks of work and put that loud-talking Duncan where Averell wants him.
Ušetří nám to dva tři týdny dřiny… a žvanivej Duncan bude tam, kde ho chce Averell mít.

It's days, maybe weeks of work. Okay.
Jsou to dny, možná týdny práce. -Dobrá.

You do know you just ruined six weeks of work?
Víš, žes právě zničil 6 týdnů práce?

You have undone weeks of work in a moment.
V momentě zhatíte týdny práce.

We were losing valuable information, weeks of work.
Ztráceli jsme cenné informace, týdny práce.

Where Averell wants him. Save us weeks of work and put that loud-talking Duncan.
Ušetří nám to dva tři týdny dřiny… a žvanivej Duncan bude tam, kde ho chce Averell mít.

Can not you come up with more after three weeks of work?
Nemůžeš přijít s něčím více po třech týdnech práce?

And when they're done, after days or weeks of work, they wipe it all away.
A když po těch dnech nebo i týdnech práce skončí, tak to celé uklidí.

Not only unpleasant, but expensive, since we had to throw out several weeks of work and start over.
Nejen nepříjemného, ale drahého, protože jsme museli vyhodit několik týdnů práce a začít znovu.

This is weeks and weeks of work.
Jsou to tejdny a tejdny práce.

It's days,- Okay. maybe weeks of work.
Jsou to dny, možná týdny práce. -Dobrá.

It's days,- Okay. maybe weeks of work.
Dobře. Což je práce na dny, možná týdny.

So, you didn't come clean. Not yet. Nine weeks of work, and I?
Devět týdnů práce a já… Ještě ne. Takže jste nepocházeli?

Just got a lot on my plate, first couple weeks of work and all.
Jen toho mám teď hodně, prvních pár týdnů v práci a tak.

For a week of work?
Za celý týden práce?

For a week of work?
Za týden práce?

How's your first week of work?
Jaký byl první týden v práci?