What is the translation of " WERE ENOUGH " in Czech?

• bylo dost
• by stačila
• tu stačilo

Examples of using Were enough in English and their translations into Czech

I wish it were enough.
To asi nebude stačit.

There were enough beach chairs and seating.
Tam bylo dost židlí a sezení.

Two world wars were enough.
Dvě světové války stačily.

If you were enough, he wouldn't have left.
Kdybys mu stačila, neodešel by.

A few bank notes were enough.
Pár bankovek to spravilo.

A few days were enough to put that right.
Dva dny stačí, aby bylo vše v pořádku.

She said my kids were enough.
Řekla, že moje děti stačí.

There were enough beds available for 8 people.
Tam bylo dost přistýlek pro 8 osob.

I wish it were enough.
Kéž by toho bylo dost.

There were enough opioids on that man's coat.
Na kabátě toho muže bylo dost opioidů.

No Problem there were enough dishes.
Žádný problém. Nebylo dost nádobí.

I guess God just figured that chubby thighs were enough.
Myslím, že Bůh si řekl, že baculatá stehna stačí.

The flowers were enough, Paul.
Ty květiny stačily, Paule.

If it were enough just to stand, without the words… It is..
Kdyby tu stačilo jen stát, beze slov.

I wish I thought skill were enough.
Přeju si, aby ty dovednosti byly dostatečné.

If it were enough just to stand, without the words… It is!.
Škoda že nestačí jen tak stát a nic neříkat!

A lot of blood, though neither blow were enough to.
Hodně krve, ale myslím, že jedna rána nestačila, aby.

There were enough methamphetamines in her system to kill her.
Tam bylo dost metamfetaminy v jejím systému, aby ji zabil.

You say,"I wish he would made more, but these were enough.
Řeknete:"Škoda, že toho nenatočil víc, ale stačilo to.

If it were enough just to stand, without the words… It is..
Stačí. kdyby tu stačilo jen stát, beze slov… Stačí..

No, more than enough if land were enough.
Je víc než dostačující, pokud by stačila pouze půda.

These test results were enough to unsettle the brightest mind in science.
Tyto výsledky testů byly tolik znepokojující pro nejjasnější mysli ve vědě.

I would have thought the deaths of two innocent people were enough.
Řekla bych, že smrt dvou nevinných lidí je dost velký důvod.

Forty percent of the votes were enough for the Communists to take over in 1948.
Čtyřicet procent hlasů stačilo, aby komunisté roku 1948 provedli převrat.

I personally thought it was wonderful that there were enough towels.
Osobně jsem zjistil, že je skvělé, že tam bylo dost ručníky.

Glad there were enough sensible folks like you to vote me out of that job.
Jsem rád, že tam bylo dost rozumných lidí jako vy kteří mě do té práce nevolili.

I know. We needed to make sure there were enough girls to go around.
Potřebovali jsme se ujistit, že tu bude dost děvčat.- Já vím.

Plus, there were enough other guys doing this so that I didn't feel ridiculous. Guess I was just more interested in birds and airplanes, mythology and.
Prostě mě víc zajímali ptáci, letadla, mytologie… Navíc bylo dost lidí, co to dělalo, takže jsem si nepřipadal směšně.

The dishwasher was very useful, the fridge big enough, dishes were enough.
Myčka byla velmi užitečná, lednice dost velká, nádobí bylo dost.

I would take more pleasure in this one if there were enough partners as agreeable as Jane's.
Já bych si to užívala, kdyby tu bylo dost tak příjemných partnerů jako má Jane.