What is the translation of " WHEN VISITING " in Czech?

• když navštívíte
• když jsi navštěvoval

Examples of using When visiting in English and their translations into Czech

I was wondering when visiting hours were.
Přemýšlel jsem, kdy budou návštěvy.

When visiting Mühlviertel, you should not.
Pokud navštívíte Mühlviertel, měli byste v každém případě.

Could you at least tell me when visiting hours are?
Můžete mi alespoň říct, kdy jsou návštěvní hodiny?

When visiting our website(s) for the first time, a cookie banner will appear at the top.
Když navštívíte naše webové stránky poprvé, objeví se nahoře panel s informací o cookies.

Permission is needed when visiting other schools.
Když chceš navštívit jinou školu, je nutné požádat o povolení.

When visiting the booths of many exhibitors the visitors could appreciate the dynamic growth of 3D Printing industry.
Pří návštěvě stánků mohli návštěvníci ocenit dynamický růst 3D průmyslu.

I have seen them before when visiting the north of England.
Viděl jsem je už předtím, když jsem navštívil severní Anglii.

Guests can stay in Luxury Apartments Bona apartment when visiting Girona.
Apartmán Luxury Apartments Bona ubytovává návštěvníky města Girona.

It was the name you used when visiting Dr. Thomas Elliot for your brain tumor.
Bylo to jméno, které jsi používal, když jsi navštěvoval Dr. Thomase Elliota kvůli mozkovému tumoru.

It's especially important to remember your manners. When visiting an arab home.
Nejdůležitější k zapamatování je zdvořilost. Když navštívíme Arabský dům.

When visiting Mühlviertel, you should not miss sampling Mühlviertler Leinölerdäpfel potatoes with linseed oil.
Pokud navštívíte Mühlviertel, měli byste v každém případě ochutnat zdejší specialitu, brambory s lněným olejem.

Stay clear of all surveillance cameras when visiting the lair of the enemy.
Když navštívíš doupě nepřítele, vyhni se průmyslovým kamerám.

As always when visiting brand new places, I was curious what birds will appear in front of my camera during the trip to Nambiia.
Tak jako pokaždé, když navštěvuji naprosto neznámé lokality jsem byl i při výletu do Namibie zvědavý, co náhoda přivede do cesty mého fotoaparátu.

To visit the beautiful cherry trees. When visiting Japan, set aside some time.
Na návštěvu nádherných třešňových sadů". Pokud navštívíte Japonsko, najděte si čas.

An opt-out cookie will be set on the computer, which prevents the future collection of your data when visiting this website.
Opt-out cookie bud nastaven na počítači, který zabrání budoucímu sběru vašich údajů, když navštívíte tuto Webovou stránku.

To see the beautiful cherry blossom trees. When visiting Japan, you should set aside some time.
Na návštěvu nádherných třešňových sadů". Pokud navštívíte Japonsko, najděte si čas.

This is done by means of cookies stored in your browser, which are used to record and evaluate your usage behavior by Google when visiting various websites.
Tento proces se uskutečňuje prostřednictvím souborů cookie uložených ve Vašem prohlížeči, které se používají k zaznamenávání a hodnocení Vašeho uživatelského chování společností Google, když navštěvujete různé webové stránky.

When visiting the house we discovered that the accommodation is by no means designed for 6 2 people, it is the one waived in part to normal things in life and does not put too much emphasis on the daily personal hygiene and hygiene.
Když jsme navštívili dům, zjistili jsme, že ubytování není v žádném případě určeno pro 6 2 lidí, je to zčásti se zřeklo normálních věcí v životě a nedal příliš velký důraz na každodenní osobní hygienu a hygienu.

The information we may receive from you varies based on what you do when visiting our site.
Informace, které od Vás můžeme obdržet, se liší v závislosti na tom, co děláte, když navštívíte naše stránky.

Cookies are small data files stored on your hard drive when visiting a Radiometer website.
Cookies jsou malé datové soubory, které se uloží na váš pevný disk, když navštívíte webovou stránku Radiometer.