What is the translation of " WHICH GROWS " in Czech?

[witʃ grəʊz]
[witʃ grəʊz]
která roste
that grows
který roste
that grows

Examples of using Which grows in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A fungus which grows on the root of a pine tree.
Houba, která roste na kořenech borovice.
It is a dense mineral deposit which grows in the throat sack.
Je to nerostné ložisko, které vyroste na krku.
Which grows higher than the soul can hope…"or mind can hide.
Který roste výše než duše může doufat, nebo mysl dokáže skrýt.
It is a purgatory, which grows by increment.
Je to očistec, který se stále zvětšuje.
A germ which grows from nothingness which cannot be eradicated.
Zárodek, který vyrůstá z ničeho a který nemůže být zahuben.
It's a type of cord grass which grows only in brackish water.
Je to typ stébelnaté trávy, která roste jen v brakické vodě.
Which grows only in brackish water. It's a type of cord grass Spartina patens.
Je to typ stébelnaté trávy, která roste jen v brakické vodě. Spartina.
Spartina patens. It's a type of cordgrass which grows only in brackish water.
Je to typ stébelnaté trávy, která roste jen v brakické vodě. Spartina.
A strange flower which grows only in Tibet… We're looking for the Mariphasa lupina lumina… and which, it is said, takes its life from the moon.
Zvláštní květinu, která roste jen v Tibetu… Hledáme rostlinu Mariphasa lupina lumina, a která prý žije z měsíčního svitu.
On the dash,there is this little blue circular symbol, which grows, the more vigorously I drive.
Tady na palubní desce,je taková malá kulatá značka, která se zvětšuje podle toho jak moc šlapu na plyn.
One passion in twin hearts which grows and grew… till like two meteors of expanding flame… those spheres instinct with it become the same… touch, mingle are transfigured ever still… burning.
Jedna vášeň ve dvou srdcích, která roste a roste, dokud se dva meteory rozšiřujícího se plamene instiktivně nestanou naprosto stejnými.
In these conversations, Hari's relaxed outlook andhumour alternates with fear and uncertainty, which grows as the big day draws near.
V těchto rozhovorech Hari střídá nadhled ahumor s obavami a nejistotou, které sílí s blížícím se dnem D….
The real star here is the heather which grows in the area surrounding the village.
Skutečnou pozoruhodností jsou vřesoviště, která rostou v okolí městečka.
And the frame that the canvas was stretched on is made of American white oak,- Okay. which grows most predominantly in… well, America.
Byl vyroben z amerického bílého dubu, který roste převážně v Americe. A ten rám, do kterého bylo plátno zasazeno,- Dobrá.
Shea butter is extracted from the seeds of the African shea tree which grows in a narrow area of equatorial Africa and is considered sacred.
Máslo se získává ze semen afrického ořechovníku Shea-tree(karité), který roste v úzké oblasti rovníkové Afriky a je zde považován za posvátný.
Her body contained a lethal level of Allamandin,a toxin from the Allamanda plant, which grows at the appropriately named Allamanda Retreat.
V jejím těle se našla smrtelná dávka allamandinu,což je jed z rostliny Allamanda, která roste u vily příznačně pojmenované Allamanda Retreat.
We're looking for the Mariphasa lupina lumina… a strange flower which grows only in Tibet… and which, it is said, takes its life from the moon.
Hledáme rostlinu Mariphasa lupina lumina, zvláštní květinu, která roste jen v Tibetu… a která prý žije z měsíčního svitu.
Here is the root of the root and the bud of the bud andthe sky of the sky of a tree called Life,'which grows higher than soul can hope or mind can hide.
Tady je kořen kořene a zárodek zárodku anebe nebe stromu zvaného Život, který roste výš než jen duše může doufat, anebo mysl ukrýt.
Are transfigured; ever still… Till like two meteors of expanding flame, One passion in twin-hearts which grows and grew, Those spheres instinct with it become the same.
Jedna vášeň ve dvou srdcích, která roste a roste, dokud se dva meteory rozšiřujícího se plamene instiktivně nestanou naprosto stejnými.
Scientists experimented with chickens without feathers and sheep without pelts, with cows producing more milk and goats making silk,with sterile, genetically manipulated giant salmon, which grows six times larger in only half the time than the other members of its species living in the wild.
Vědci experimentují s kuřaty bez opeření, s ovcemi bez rouna, s dojnicemi produkujícími více mléka,s ovcemi produkujícími v mléce hedvábí, se sterilními lososy, kteří dorůstají šestinásobné velikosti v polovičním čase ve srovnání s přírodně se vyskytujícím druhem.
Whorls-- small patches of hair which grow in the opposite direction to the rest of the coat.
Malou skupinu, která roste v opačném směru oproti zbývající srsti.
Which grow in what?
Která roste v…?
Stories which grew out of imagination.
Příběhy, které vznikají z představivosti.
The flowers which grow in the cracks in the concrete.
Květiny, které rostou v trhlinách v betonu.
My name Modd andI love rare plants which grow only south of the equator.
Jmenuji se Maude amiluji vzácné květiny, které rostou pouze na rovníku.
Of the 30,000 species of seaweed which grow in the sea, only around 50 are edible.
Ze 30 000 druhů řas, které rostou v moři, je jich jedlých jen zhruba 50.
Furthermore, crops which grow in the vicinity of heavily used roads would be much less exposed to pollution from exhaust fumes.
Navíc plodiny, které rostou v blízkosti intenzivně užívaných silnic, by byly mnohem méně vystaveny znečištění výfukovými plyny.
Handlebar with DECK has three levels, which grow together with the child, and more than 10 activities and toys!
Hrazdička s dečkou nabízí tři úrovně, které rostou společně s dítětem, a více než 10 činností a hraček!
It consists of fossilized trunks of Dadoxylon trees, which grew about 300 million years ago.
Jedná se o zkameněliny kmenů stromů Dadoxylon, které rostly asi před 300 miliony let.
You, sir, have no other eyes and ears… than those which grow on Smith's head here.
Vy, pane, nemáte jiné názory, než ty, které vyplodila tady Smithova hlava.
Results: 30, Time: 0.0608

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech