What is the translation of " WHOLE SECOND " in Czech?

• celé druhé
• celou druhou
• celý druhý
• celá druhá

Examples of using Whole second in English and their translations into Czech

A whole second?
Celou vteřinu?

That is… that is the whole second act.
To je… To je celý druhý jednání.

A whole second family.
Celá druhá rodina.

You know, the whole second round.
Víte, celé druhé kolo.

The whole second level is a high-security sector.
Celé druhé podlaží je přísně střežený prostor.

They say it blew up with the whole Second Branch.
Zmizela spolu s celou Druhou pobočkou.

Ten whole seconds!
Celých deset vteřin.

For a second there. A whole second?
Celou vteřinu? Na vteřinu.

Our whole second flight is gone.
Celé druhé družstvo je pryč.

She was asking stupid questions the whole second half.
Celou druhou půlku se ptala na samé pitomosti.

Gasps The whole second page is ruined!
Celá druhá stránka je fuč!

Actually, gang, we need to rewrite the whole second act.
Bando, vlastně musíme přepsat celé druhé dění.

I want the whole second floor.
Chci celé druhé poschodí.

The whole second act, she can plot her revenge and then enact it in the end.
Celé druhé dějství plánuje pomstu a na konci ji uskuteční.

A lady I cleaned for gave us the whole second season on VHS.
Jedna klientka mi dala na kazetě celou druhou sérii.

For the whole second half, you faced the back of the stage.
Celou druhou půlku jsi byl otočený zády.

We really did not need to drink that whole second bottle.
My jsme opravdu nemuseli vypít celou tu druhou láhev.

There was a whole second verse to that.
Byla tam i celá druhá sloka.

To take down this prison transport. out there just waiting There could be a whole second team.
Můžou mít celý druhý tým, který má ten transport sejmout.

And then enact it in the end. The whole second act, she can plot her revenge.
Celé druhé dějství plánuje pomstu a na konci ji uskuteční.

This whole second chance thing is stupid. Look, I know that you probably think.
Že celá tahle druhá šance je k ničemu. Poslyš, vím, že si možná myslíš.

To take down this prison transport. There could be a whole second team out there just waiting.
Můžou mít celý druhý tým, který má ten transport sejmout.

There could be a whole second team out there just waiting to take down this prison transport.
Můžou mít celý druhý tým, který má ten transport sejmout.

Look, I know that you probably think this whole second chance thing is stupid.
Že celá tahle druhá šance je k ničemu. Poslyš, vím, že si možná myslíš.

There could be a whole second team to take down this prison transport. out there just waiting.
Můžou mít celý druhý tým, který má ten transport sejmout.

And did he ever bother with us? Yeah, and then he had a whole second family with Jacqueline.
S Jacqueline, a zajímali jsme ho někdy my? A pak měl celou druhou rodinu Jo.

Yeah, and then he had a whole second family with Jacqueline, and did he ever bother with us?
S Jacqueline, a zajímali jsme ho někdy my? A pak měl celou druhou rodinu Jo?

You actually think he can beat Tommy after shitting all over the court the whole second set?
Ty si fakt myslíš že takhle můžeš porazit Tommyho Po tom cos na to sral celej druhej set?

Well, then I guess this whole second honeymoon was a waste of time.
Nuže, potom si myslím, že celé tyhle druhé líbánky byly jen ztrátou času.

If we revert to the Prague Castle that it is necessary to mention the Vladislav Hall that stretches in the whole second floor of the Old Palace of the Prague Castle.
Pokud se vrátíme k samotnému objektu Pražského hradu, pak stojí určitě za zmínku Vladislavský sál, který se rozkládá v celém druhém patře Starého paláce Pražského hradu.