What is the translation of " WILL ADJUST " in Czech?

• upraví
• si zvyknou
• se přizpůsobí
• upravíme

Examples of using Will adjust in English and their translations into Czech

We will adjust.
My se přizpůsobíme.

The business will adjust.
Obchod se přizpůsobí.

We will adjust the relays while you go reprogram the settings.
My upravíme obvody a ty to přeprogramuješ.

Our eyes will adjust.
Oči si zvyknou.

Give it time, just trust Your ears will adjust♪.
Dej tomu chvíli a věř, že ve sluchu procitneš.

The pack will adjust.
Smečka si zvykne.

We will adjust the relays while you go reprogram the settings, all right?
My upravíme obvody a ty to přeprogramuješ, ano?

Your eyes will adjust.
Očička si zvyknou.

I will adjust the message a bit so it won't be so shocking.
Já bych tu zprávičku trošku upravil, aby nebyla tak šokující.

The kids will adjust.
Děti se přizpůsobí.

But you see before long that your eyes will adjust.
A tak jsou pomalu zahaleny tmou** ale ty uvidíš, že tvé oči si zvyknou.

Your eyes will adjust.
Vaše oči si zvyknou.

This change will adjust its battle performance against its counterparts.
Tato změna přizpůsobí jeho bitevní výkony k ostatním protějškům.

Your eyes will adjust.
Vaše oči se přizpůsobí.

Look, we will adjust the relays while yougo reprogram the settings.
Podívejte se, my upravit relé, zatímco jdete přeprogramovat nastavení.

Your eyes will adjust.
Vaše oči budou upravovat.

Look, we will adjust the relays while you go reprogram the settings.
Podívejte se, my upravit relé, zatímco jdete přeprogramovat nastavení.

Give'em time. They will adjust.
Dej jim čas. Zvyknou si.

Your eyes will adjust, I assure you.
Tvé oči se přizpůsobí, to tě ujišťuji.

I know this is all new, but you will adjust.
Vím, že je to všechno nové, ale přizpůsobíš se.

Your eyes will adjust eventually.
Tvoje oči si časem zvyknou… světlomilče.

Or send us a note when ordering write, what kind of bottles you need and we will adjust them free.
Nebo nám do poznámky při objednávce napíšete, na jaký druh láhve to potřebujete a my Vám je bezplatně upravíme.

Talyn and I will adjust our orbit for maximum scan.
Talyn a já přizpůsobíme svůj orbit pro maximální sken.

No problem. I will adjust.
Žádný problém, já se přizpůsobím.

This will adjust the mist output level and will display current setting.
Upraví se tím objem výstupu páry a zobrazí se současné nastavení.

A quick jab to the right eye will adjust his attitude tremendously.
Rychlý úder do pravého oka změní jeho postoj.

The flaps will adjust the airflow direction upward while cooling, and adjust the airflow direction downward while heating.
KOMFORTNÍ PROUDĚNÍ VZDUCHU Lamely upraví směr proudění vzduchu nahoru během chlazení a dolů během topení.

If Pulse is above or below(± 5) the set TARGET H. R, computer will adjust the resistance load automatically.
Pokud je puls nad nebo pod(± 5) hranicí cílové srdeční frekvence, počítač automaticky upraví odpor zatížení.

Bennett will adjust speed so that we hit it at the precise time, releasing the cars and sending the Jackboot army into the freeze.
Když rozpojíme vagony a pošleme armádu mlátiček na mráz. Bennett upraví rychlost, abychom tam dojeli právě včas.

Releasing the cars and sending the Jackboot army into the Freeze. Bennett will adjust speed so that we hit it at the precise time.
Když rozpojíme vagony a pošleme armádu mlátiček na mráz. Bennett upraví rychlost, abychom tam dojeli právě včas.