What is the translation of " WILL ADJUST " in Polish?

• dostosuje
• dostosuje się
• się przyzwyczają
• dopasujesz

Examples of using Will adjust in English and their translations into Polish

I will adjust that.
Ja to ustawię.

The kids will adjust.
Dzieci się dostosują.

Will adjust. Over.
Dostosuj. Odbiór.

I will… I will adjust that.
Ja to ustawię.

they think you're happy, they will adjust.
jesteś szczęśliwy To się dostosują.

Your eyes will adjust.
Oczy się przyzwyczają.

LINA will adjust the configuration according to the requirement.
LINA dostosuje konfigurację zgodnie z wymaganiami.

Your eyes will adjust.
Oczy ci się dostosują.

The doctors will adjust the dose over and over till they have it right.
Lekarze będę dopasowywać dawkę non stop, aż ustalą odpowiednią.

The business will adjust.
Biznes się przystosuje.

And we will adjust the amount of SAP to reach your requirments in absorption.
A my dostosujemy ilość SAP, aby zaspokoić Twoje wymagania.

Well, then I will adjust.
Zatem ja sie dostosuję.

The feature will adjust the TV resolution
Dzięki tej funkcji dopasujesz rozdzielczość TV

Our eyes will adjust.
Nasze oczy się przyzwyczają.

Aeron will adjust all parameters- amounts,
Aeron dostosuje wszystkie parametry- kwoty,

Our bodies will adjust.
Nasze ciała się dostosują.

Normally Excel will adjust the cell references if you copy your formulas to another location.
Zwykle Excel dostosowuje odwołania do komórek, jeśli skopiujesz formuły do innej lokalizacji.

Take Rs 50. I will adjust 25.
Weź 50, a ja odejmę 25.

Your doctor will adjust Venta-Neb to the programme you need to receive the dose prescribed for you.
Lekarz dostosuje Venta-Neb do programu zgodnie z zaleconą dawką, którą pacjent ma przyjmować.

Your body will adjust.
Twoje ciało będzie się dostosować.

Your doctor will adjust the dose of Prialt according to the severity of your pain in dose increments of≤ 2.4 micrograms/ day.
Lekarz dostosuje dawkę leku Prialt w zależności od nasilenia bólu, zwiększając dawkę w skokowo o ≤ 2, 4 mikrograma na dobę.

Dr. Cuddy says my body will adjust to the drugs.
Dr Cuddy powiedziała, że ciało dostosuje się do leków.

Your doctor will adjust the dose of Prialt according to the severity of your pain by adding no more than 2.4 micrograms/day.
Lekarz dostosuje dawkę leku Prialt w zależności od nasilenia bólu, zwiększając dawkę o nie więcej niż 2, 4 mikrograma na dobę.

As the patient grows the doctor will adjust the dose.
W miarę wzrostu pacjenta lekarz dostosuje dawkę leku.

Good. He will adjust her meds.
Dobierze jej odpowiednie leki.

Now I know what I'm dealing with, so I will adjust accordingly.
Wiem, z kim mam do czynienia, więc się odpowiednio dostosuję.

Your eyes will adjust, I assure you.
Twoje oczy się przyzwyczają.

a promise that the bank will adjust to our lifestyle.
że bank dostosuje się do naszego stylu życia.

Your doctor will adjust the dose individually.
Lekarz dostosuje dawkę indywidualnie do potrzeb pacjenta.

That I will be a vegetable again by tomorrow. Dr. Cuddy says my body will adjust to the drugs.
Powiedziała, że ciało dostosuje się do leków. Nie potrzebuję nowego ubrania. Dr Cuddy.

How to use "will adjust" in an English sentence

Will adjust for First Class shipping.

Parties will adjust their tickets accordingly.

Others will adjust automatically (called auto-switching).

They will adjust and move forward.

You will adjust widgets for Xaseco?

This collar will adjust from 15"-17".

I'm sure they will adjust fine.

The retailer will adjust the price.

His sleep patterns will adjust accordingly.

and they will adjust their conduct.

How to use "dostosuje się, dostosuje" in a Polish sentence

Jesteście zdolni do wszystkiego, wasz elastyczny kręgosłup dostosuje się do każdej sytuacji i ocji politycznej.

Jeśli "Władza" wypowie się i określi konkretny okres czasu "życia" w symulatorze, wtedy oczywiście instrukcje dostosuje się do konkretnych czasów.

Pałacowa kuchnia chętnie dostosuje się do Państwa indywidualnych wymogów dotyczących specjalnej diety w przypadku alergii.

Dobry specjalista doskonale dostosuje nasz jadłospis i dobierze idealna ilość kalorii.

Ale dobrze dostosuje się również do suchszego klimatu śródziemnomorskiego, o ile pomagamy w wystarczającym nawadnianiu i składnikach odżywczych, aby wzmocnić jego hybrydowy wigor.

Zdecydowanym plusem jest to, że gdy stopa spuchnie po intensywnym dniu, cholewka dostosuje się do niej, bez konieczności poprawiania buta, czy sznurówek.

Choć jest ‘tylko’ psem… * Shiba nie jest psem, który natychmiast dostosuje się do państwa wymagań, ale z czasem stanie się tak z pewnością.

Jak dodał, dostosuje się do zaleceń pokontrolnych.

Specjalista w dziedzinie leczenia tego schorzenia, przeanalizuje średnie spożycie błonnika i dostosuje jego ilość w diecie.

W zależności na przykład od pogody, pory dnia, obecności domowników, pomieszczeń – mogą być one różne, a system sam dostosuje potrzebne ustawienia.