What is the translation of " WILL DEFINE " in Czech?

• definuje
• vymezí
• stanoví
• určí
• definovat

Examples of using Will define in English and their translations into Czech

I will define it.
Já budu definovat ji.

His ambition will define him.
Charakterizuje ho velká ctižádost.

I will define Danny.
Tak já vám Dannyho definuju.

Federal government will define a piece of meat.
Federální vláda definuje porci masa.

Will define the rest of her career. And what she does this year.
A to, co letos udělá, určí zbytek její kariéry.

This idea will define him.
Ta ho bude definovat.

This will define your entire life right now, this decision.
Toto rozhodnutí, právě teď, ovlivní celý tvůj zbytek života.

This idea will define him.
Ta myšlenka ho bude definovat.

Since time and space is a constant… any intelligence within that environment will define it the same.
Protože čas a prostor jsou konstanty, každá inteligence toto prostředí definuje stejně.

That will define you.
To tě bude definovat.

How you live it, that's what will define you.
Jak ho budeš žít, je to, co tě bude definovat.

That will define their destiny.
Určí to jejich osud.

For at least the next 20 years. My pet project will define the future of robotics.
Můj projekt s mazlíčky definuje budoucnost robotiky na dalších nejméně 20 let.

Tonight will define your relationship.
Dnešní večer určí váš vztah.

If he fails at this, it will follow him his whole life. It will define his entire career… this failure.
Pokud tohle nezvládne, celý život se to s ním potáhne, předem mu to vymezí celou kariéru.

An audit will define exactly what this debt is about.
Audit definuje přesně, co to je za dluh.

In the course of the interview, the candidates will present a brief proposal of the project of their PhD thesis, will define the anticipated outputs, and suggest a methodical procedure.
Uchazeč podá stručný návrh projektu své disertační práce, definuje očekávané výstupy a navrhne metodický postup.

This day will define who you are!
Tenhle den určí kdo jsi!

By the inclusion of a so-called'energy security clause' in all agreements with producer and transit countries the EU will define its interest far beyond its borders.
Začleněním takzvané doložky o energetické bezpečnosti do všech dohod s producentskými a tranzitními zeměmi EU vymezí svůj zájem daleko za své hranice.

The case will define you.
Ten případ tě poznamená.

The assessment will provide a description and evidence of the existing cross-border company tax obstacles on the internal market, and will define the objectives to be achieved by the reform.
Posouzení popíše a doloží přeshraniční daňové překážky pro společnosti, které existují na vnitřním trhu, a vymezí cíle, jimiž má být reformou dosaženo.

This idea will define him.
Do názoru, který ho bude definovat.

My pet project will define the future of robotics for at least the next 20 years.
Můj projekt s mazlíčky definuje budoucnost robotiky na dalších nejméně 20 let.

The sectoral legislation, principally in this respect Solvency II and IORP, will define what specific powers EIOPA will have.
Odvětvové právní předpisy, v tomto případě zejména Solventnost II a směrnice o institucích zaměstnaneckého penzijního pojištění(IZZP), stanoví, jaké konkrétní pravomoci bude EIOPA mít.

The software will define the desired area automatically.
Program automaticky stanoví požadovanou plochu.

Reporting on energy investment projects once every two years will allow the European Commission to prepare a regular analysis which will define the subsequent development of the European Union's energy system.
Jednou za dva roky se opakující informování o energetických investičních projektech umožní Evropské komisi připravit důkladnou analýzu, která definuje další vývoj energetického systému Evropské unie.

That cowardice will define him for the rest of his life.
Ta zbabělost ho bude definovat do konce života.

The European Nuclear Safety Regulatory Group, with the full involvement of the Member States, will define the modalities of this assessment in consultation with the relevant stakeholders.
Skupina evropských regulačních orgánů pro jadernou bezpečnost stanoví s plnou účastí členských států v konzultaci s příslušnými partnery způsoby tohoto posouzení.

Federal government will define a piece of meat, and that looks like a deck of cards. three ounces of meat, as a sensible portion.
Gramů, jako rozumnou porci, Federální vláda definuje porci masa, a to je velikost balíčku karet.

And what she does this year will define the rest of her career.
A to, co letos udělá, určí zbytek její kariéry.