What is the translation of " WILL DEFINE " in Hungarian?

• meghatározza
• fogja meghatározni
• határozza meg
• meg fogja határozni
• definiálja
• meghatározója lesz
• meghatározzák
• fogják meghatározni
• határozzák meg
• meghatároz
• fog meghatározni
• határoz meg
• meg fogják határozni

Examples of using Will define in English and their translations into Hungarian

This will define your strategy.
Ez határozta meg a stratégiáját.

It is the issue that will define a generation.
Ez definiálja az egész generációt.

This will define the generation.
Ez definiálja az egész generációt.

His thoughts will define you.
Hogy a gondolataid határoznak meg téged.

How many sessions will be required for each case, the master will define.
Hány ülést igényelnek minden egyes esetnél a mester határozza meg.

These will define opportunities.
Ezek determinálják a lehetőségeket.

I want a complex house because the house will define my world.”.
Bonyolult házat akarok, hiszen ez fogja meghatározni a világomat.”.

Other people will define that for you.
És mások látják ezt a meghatározást benned.

Digital transformation- Technological trends that will define our future?
Digitális transzformáció- Milyen meghatározó technológiai irányvonalakra érdemes figyelnünk?

These deals will define our future.
Ezek az együttműködések határozzák meg jövőnket.

Commitment may develop you or it may destroy but it most certainly will define you!
Az elkötelezettségeid fejleszthetnek vagy romba dönthetnek, de mindenképpen meghatároznak téged!

The results will define the next step.
Az eredmények határozzák meg a következő lépést.

Can we guess which beautiful quote will define your life in 2018?
Megtippelhetjük, hogy melyik gyönyörű idézet fogja meghatározni a 2018-as évedet?

The government will define marriage as a union between a man and a woman.
A kormány a házasságot férfi és nő szövetségeként definiálná.

What happens in the next few days and weeks will define our country's future.
Ami a következő hónapokban és években történik, meg fogja határozni az emberiség jövőjét.

This notion will define our actions as individuals and in other roles.
Ez az eszme határozza meg magánemberként és más szerepeinkben is a cselekedeteinket.

Its frequency(in Hertz[Hz]) which will define the perceived height.
A frekvenciával(Hertzben megadva[Hz]), amely az érzékelt magasságot határozza meg.

Your plan will define which products to install and how these are to be used.
Ebben azt határozzák meg, hogy mely termékeket használják, és hogyan kell ezeket használni.

Sógor: the result of the census will define our life in the next ten years.
Sógor: tíz évre határozza meg az életünket a népszámlálás eredménye Sógor Csaba.

This communication will define steps to implement the Research and Innovation plan.
A közlemény lépéseket határoz meg a kutatási és innovációs terv végrehajtásához.

The battle over central-bank independence will define the ECB's next decade.
A jegybanki függetlenségről szóló küzdelmek fogják meghatározni az EKB következő évtizedét.

With which also will define the side where you will, defending the Order or Chaos.
Amellyel szintén meg fogja határozni az oldalon hol lesz, megvédeni a Rend és káosz.

Digital, mobile advances will define future of cardiology.
A kardiológia jövőjét a digitális, mobil előrelépések határozzák meg.

The battle that will define him as a competitor forever.
A harc ami örökre meghatározza majd helyét a nagyok közt.

Based on the assessment, the Commission will define the post 2020 Roma integration strategy.
Az értékelés alapján a Bizottság meghatározza majd a 2020 utáni évekre vonatkozó"romaintegrációs stratégiát".

The VARIAXIS j series will define a new standard for multi-tasking machines.
A VARIAXIS j sorozat jelenti új standardot a többfunkciós megmunkálók terén.

In my opinion, the banks will define the future of the whole process.
Véleményem szerint az egész folyamat jövőjét a bankok fogják meghatározni.

Content-wise these three themes will define the framework of our research activities.
Ez a három téma jelenti majd kutatásaink tartalmi keretét.

The way we use water will define the future of humanity.
Ahogy ma használjuk a vizet, az meghatározó lesz az emberiség jövője szempontjából.

Using a spider map, students will define and describe three New Deal programs.
Póktérkép segítségével a hallgatók három New Deal programot definiálnak és írnak le.