What is the translation of " WILL EXIT " in Czech?

• opustí

Examples of using Will exit in English and their translations into Czech

We will exit through the engine room.
Vyjdeme přes strojovnu.

When you land, you will exit the aircraft.
Až přistaneš, vyjdeš z letadla.

You will exit the shuttle one person at a time.
Opustíte raketoplán po jednom.

In 20 seconds, men will exit the elevator.
Za 20 sekund, vystoupí z výtahu dva muži.

Driver will exit and clear, at which point team 1 and 2.
Řidič vystoupí a uvolní cestu pro tým 1 a 2.

Pressing the Menu button again will exit from this screen.
Opětovným stisknutím MENU opustíte tuto obrazovku.

Sean, Zoe will exit south side of the building.
Seane, Zoe budovu opustí jížní části.

Upon closing of this transaction, Prologis will exit the Romanian market.
Po dokončení této transakce Prologis opustí rumunský trh.

No.- Voskhod 2 will exit the dead zone in a minute.
Voskhod 2 vystoupí z mrtvého pásma za minutu. Ne.

If channels cannot be foundering searching, the unit will exit automatically.
Pokud nejsou programy nalezeny je hledání automaticky ukončeno.

Passengers will exit from Gate 3.
Cestující vycházejí branou 3.

If the unit is not paired in a few minutes, it will exit pairing mode.
Pokud se přístroj během několika minut nespáruje, ukončí režim párování.

I will exit this world as I entered- innocent.
Tento svět opustím tak, jak jsem na něj přišel- nevinný.

Pressing the Sequence button while in the Sequence mode will exit the Sequence mode.
Stiskem tlačítka Sequence(Řazení) v režimu řazení tento režim ukončíte.

You will exit this bus in a neat and orderly fashion.
Opustíte tenhle autobus pěkně v klidu a spořádaně.

That means every single African American currently watching this film… will exit the theater.
Což znamená, že každý africký Američan, co nyní sleduje ten film, opustí kino.

No.- Voskhod 2 will exit the dead zone in a minute.
Voskhod 2 chystá se uniknout mrtvému pásmu za minutu Ne.

If no controls are activated for a period of one minute the appliance will exit settings mode.
Pokud během jedné minuty nedojde na spotřebiči k ovládání, spotřebič opustí režim nastavení.

Pouch will exit from the machine into the support tray fig. 6.
Kapsa vyjde ze stroje do podpÛrné pfiihrádky Obr. 6.

When you come to Split via Croatia airlines bus you will exit at shoping center Pazar.
Když vejdete do Splitu přes letecké Chorvatsko autobusu budete moci výjezd na obchodní centrum Pazar.

The mouse will exit of its own accord, though this may take a little time.
Myš vyjde ven podle vlastního rozhodnutí, takže to může chvíli trvat.

If no key is pressed in approximate 10 seconds at any time during set-up, the clock will exit the alarm set-up mode.
Pokud po dobu cca 10 vteřin nestisknete žádné tlačítko, bude režim nastavení ukončen automaticky.

When I say go, you will exit and immediately place your feet on the yellow footprint formation!
Když řeknu jděte, odejdete a ihned se postavíte do formace na žluté zančky!

If no key is pressed in approximate 10 seconds at any time during set-up, the clock will exit the alarm set-up mode.
Nebude-li kdykoli během nastavování přibližně 10 sekund stisknuto žádné tlačítko, přístroj režim nastavení budíku ukončí.

Will exit the theater. That means every single African American currently watching this film.
Což znamená, že každý africký Američan, co nyní sleduje ten film, opustí kino.

The light phase and heavy phase will exit separately through different outlets of the separator.
Lehká kapalná a těžká kapalná fáze vycházejí odděleně přes různé výstupy separátoru.

When such people, who created the Maya calendar, which is so complex and precise, tell us that a major change will take place in our time and a change of humanity will exit very different.
Když lidé jako Mayové, kteří vytvořili tak komplexní a přesný kalendář nám řeknou, že významná změna bude probíhat v naší době a z této změny vyjde lidstvo naprosto odlišné.

It's likely the magog will exit slipstream from the same portal that we did, but it's not definite.
Magog asi opustí vířivý proud stejným portálem jako předtím my, ale jisté to není.

The unit will exit current playing source and enter DVD mode when one disc is inserted.
Pokud je vložen disk, přístroj opustí aktuální zdroj přehrávání a přepne se do režimu DVD.

If you change either of these, the monitor will exit the sRGB mode and go to a color temperature setting of 6500K.
Pokud některé z těchto nastavení změníte, monitor ukončí režim sRGB a přejde na nastavení teploty barvy 6500K.