What is the translation of " WILL NEVER GET " in Czech?

• nikdy nedostaneš
• už nikdy
• se nikdy nedostaneme
• nebude mít nikdy
• nikdy nedostanu
• nikdy se nedostanem
• nikdy nezíská
• se nikdy nedostanete
• se nikdy nedostane
• se nikdy dostat

Examples of using Will never get in English and their translations into Czech

You will never get me.
Mě nikdy nedostaneš.

What you have destroyed today, you will never get back.
To, co jsi dnes zničil, to už nikdy nenapravíš.

You will never get him.
Toho nikdy nedostaneš.

You have to look forward or you will never get home.
Musíš se dívat pouze před sebe, nebo se nikdy nedostaneš domů.

You will never get in here.
Sem se nikdy nedostanete.

At this rate, we will never get out.
Tímhle tempem se ven nikdy nedostaneme.

You will never get inside.
Dovnitř se nikdy nedostanete.

We got to get you straight or you will never get through this.
Musíme se ujistit nebo se přes tohle nikdy nedostaneš.

You will never get that house.
Ten dům nikdy nedostaneš.

If you drive we will never get there.
To se tam nikdy nedostaneme.

We will never get out of here.
Odsud se nikdy nedostaneme.

And unless we do something special, you will never get to see your child.
A dokud neuděláme něco mimořádného, už nikdy svoje dítě neuvidíte.

We will never get there.
Nikdy se tam nedostanem.

The one person who meant everything to me and who will never get to move on.
Jedna osoba, která znamenala všechno pro mě a kdo se nikdy dostat jít dál.

And you will never get out!
A Ty se nikdy nedostaneš ven!

Must be nice, being able to see your mother, Something that jamal buonsi will never get a chance to do.
To musí být pěkné, moci navštívit svou matku, což je něco, k čemu už Jamal Buonsi nebude mít nikdy příležitost.

But I will never get Martin.
To já Martina nikdy nedostanu.

Pumped up their ratings for another week, and those boys will never get their reputations back.
Napumpovaly jejich hodnocení na další týden, A ti kluci se nikdy dostat svou pověst zpátky.

We will never get out of this.
Z toho se nikdy nedostaneme.

If we don't get those tapes, Donahue's guys will destroy them and we will never get a conviction.
Pokud se nám nepodaří dostat ty pásky, bude Donahue hoši zničit a my se nikdy dostat přesvědčení.

We will never get through that.
Z toho se nikdy nedostaneme.

Cause then I will never get to see you.
Protože potom tě už nikdy neuvidím a.

That will never get with me! Hey, guys. and turning her into yet another hottie Thanks for taking ugly Annie out of the palm of my hand.
Kterou nikdy nedostanu! z mý dlaně a změnili jste ji na další krásku, Čau, lidi, díky, že jste mi vzali ošklivou Annie.

Perpetual infinity. Control will never get the data in order to evolve.
Kontrola nikdy nezíská data potřebná pro svůj rozvoj. Trvalé nekonečno.

We will never get through this way.
Tudy se tam nikdy nedostaneme.

Otherwise we will never get out of here.
Jinak se odsud nikdy nedostaneme.

We will never get out now!
Nikdy se odsud nedostanem!

And you will never get to the majors!
A ty se nikdy nedostaneš do ligy!

We will never get past security.
Přes ochranku se nikdy nedostaneme.

Hey, guys. out of the palm of my hand, that will never get with me! Thanks for taking ugly Annie and turning her into yet another hottie.
Kterou nikdy nedostanu! z mý dlaně a změnili jste ji na další krásku, Čau, lidi, díky, že jste mi vzali ošklivou Annie.