What is the translation of " WIVES " in Czech?

• ženy
• manželky
• manželkách
• ženušky
• žen
• manželek
• ženami
• ženám
• manželkám
• manželku

Examples of using Wives in English and their translations into Czech

The basketball wives.
Basketbalové ženušky.

The Army wives and what we go through.
Armádních manželkách, a o tom, čím si procházíme.

Everything about your wives.
Vše o tvých manželkách.

No, they're after the wives and your husband.
Ne, šli po manželkách a tvém muži.

It's a bitch-apalooza about wives.
Je to diskuze o manželkách.

Maybe take the wives on a round-the-world cruise.
Vzali by manželku na cestu kolem světa.

Of ex-girlfriends or wives.
O bývalých přítelkyních nebo manželkách.

Nothing about wives or girlfriends or boyfriends.
Nic o manželkách, přítelkyních, klucích.

So, what, you want to take out the wives?
Tak co kdybychom provětrali ženušky?

Rich guys bring their wives to play"Caligula.
Boháči přitáhnou své ženušky, aby hráli Caligulu.

It depends if you're just talking about wives.
Jestli se bavíme jen o manželkách.

Speaking of possible wives, how's Ms King?
Když mluvíme o možných manželkách, co slečna Kingová?

And the brothers Laptev used to come here with their wives.
A bratři Laptěvové přišli se svými ženami.

The men that shoot their wives by jealousy.
Jako muži kteří že žárlivosti zastřelí svoji manželku.

All those wives treating me like some kind of servant.
Všechny ty ženušky se ke mně chovají jako ke služce.

The show's about four military wives, right?
Tato show je o manželkách vojáků, je to tak?

With Carmine and the wives in Camden. I'm going out for dinner.
Jdu na večeři s Carminem a ženami v Camdenu.

I'm going out for dinner with Carmine and the wives in Camden.
Jdu na večeři s Carminem a ženami v Camdenu.

Speaking of wives, I finally talked to Delilah.
Když už mluvíme o manželkách, konečně jsem mluvil s Delilahou.

Thank God, they each had their own wives and children.
Díky Bože, každý z nich měl vlastní manželku a děti.

Those Mercury wives never seem to have much time for us, do they?
Ty Mercury ženušky na nás nikdy nemají dost času, že?

So if you get bored, you know, switch paramours, not wives.
Když se začneš nudit, tak vyměň milenku, ne manželku.

They all have cars, houses, wives all decked in gold.
Mít velký auta, baráky, ženušky ověšený zlatem.

I thought it was a place for tomorrow's leaders, not their wives.
Tohle místo mělo připravovat nové špičky, ne jejich ženušky.

Fancy shopping for the wives and the girlfriends of your high rollers.
Nóbl obchůdky pro ženušky a přítelkyně pro velké hráče.

I didn't realize we were bringing our wives to the meeting.
Neřekli mi, že jsem měl přivést na schůzi i manželku.

After you. with Carmine and the wives in Camden. I'm going out for dinner.
Po vás.- Jdu na večeři s Carminem a ženami v Camdenu.

Between your wife and your ex, it's like what, Mob Wives up in here.
Mezi tvou manželkou a ex je to jako v Mafiánských manželkách.

The reason normal people got wives and kids and hobbies-- whatever.
Důvod, proč normální člověk má manželku, děti a záliby… cokoliv.

In my place, I have got lots of clients who are happy with their wives.
Ve svém podniku… mám hodně zákazníků,… kteří jsou se svými ženami šťastni.