What is the translation of " WOULD YOU DO IT AGAIN " in Czech?

• udělal byste to znovu
• udělal bys to znova
• chtěla bys to dělat znova
• udělala byste to znovu

Examples of using Would you do it again in English and their translations into Czech

Would you do it again?
Uděláte to znovu?

Then why would you do it again?
Tak proč bys to dělal znovu?

Would you do it again?
Udělal bys to znova?

Yeah, well, then why would you do it again?
Vážně, tak proč jste to dělali znovu?

Would you do it again?
Udělal bys to znovu?

Mrs. Hill, if I may… would you do it again?
Paní Hillová, pokud mohu… Udělala byste to znovu?

Would you do it again?
Udělala bys to zase?

With what we know now and all that's happened, would you do it again?
S tím co víme teď, udělala byste to znovu?

Would you do it again?
Udělala bys to znova?

You did the right thing, but would you do it again?
Udělal jste správnou věc, ale udělal byste to znovu?

Would you do it again?
Udělala bys to znovu?

Given everything you have been through, would you do it again?
Když zvážíte všechno, čím jste díky tomu prošla, udělala byste to znovu?

Would you do it again?
Zkusila bys to ještě?

Danny, would you do it again?
Danny, udělal byste to znovu?

Would you do it again?
Udelala bys to znovu?

I mean, would you do it again?
Chci říct, šla byste do toho znovu?

Would you do it again?
Udělal byste to znovu?

No. Would you do it again?
Ne. Udělal bys to znova?

Would you do it again?
Udělal byste to znova?

Why would you do it again?
Proč si to udělal znovu?

Would you do it again?
Šla bys do toho znovu?

Yes. Would you do it again?
Chtěla bys to dělat znova?- Ano?

Would you do it again?
Šel bys do toho znova?

Yes. Would you do it again?
Ano.- Chtěla bys to dělat znova?

Would you do it again?
Chceš si to zopakovat?

Would you do it again?
Udìlal byste to znovu?

Would you do it again?
Udělala byste to znovu?

Would you do it again?
Udělal by jsi to znovu?

Would you do it again?
Mohla byste to zopakovat?

Would you do it again?
Chtěla bys to dělat znova?