What is the translation of " WRONG BOTTLE " in Czech?

• špatné láhve
• špatná flaštička
• špatná lahvička
• špatnou láhev

Examples of using Wrong bottle in English and their translations into Czech

Wrong bottle.
Špatná flaštička.

It was the wrong bottle.
Není to špatný.

Wrong bottle. House?
Housi. Špatná lahvička.

House? Wrong bottle.
Housi. Špatná lahvička.

Wrong bottle. House?
Špatná flaštička. House?

House? Wrong bottle.
Špatná flaštička. House?

Wrong bottle. House?
House? Špatná flaštička.

House? Wrong bottle.
House? Špatná flaštička.

Reckon I drank from the wrong bottle.
Zřejmě jsem pila ze špatné láhve.

I got the wrong bottle I thought it was moustache bleach.
Sáhla jsem po špatný lahvičce, myslela jsem že si beru odbarvovač.

That was the wrong bottle.
To byla špatná láhev.

The one year it was corked in the wrong bottle.
Jediný rok, který byl zakorkován do špatné láhve.

Grady goes home with the wrong bottle, takes a few more swigs.
Grady jde domů se špatnou lahví a dá si ještě pár hltů.

Good morning.- Reckon I drank from the wrong bottle.
Dobré ráno.- Asi jsem se napila ze špatné láhve.

Some guy had the wrong bottles, the machine was beeping.
Jenže nějakej chlápek vrátil špatný láhve a ten automat začal pípat.

Did you put out the wrong bottle?
Ty jsi vzala špatnou lahev?

Reckon I drank from the wrong bottle. Good morning.
Dobré ráno.- Asi jsem se napila ze špatné láhve.

I don't understand how the pills got in the wrong bottles.
Nevím, jak se ty prášky dostaly do špatných lékovek.

You grabbed the wrong bottle!
Vzal jsi špatnou láhev!

Must have got the wrong bottle.
Asi jsem vybrala špatnou láhev.

Reckon I drank from the wrong bottle.
Asi jsem se napila ze špatné láhve.

Did Eddie give Zoe the wrong bottle?
Eddie dal Zoe špatnou lahvičku možná omylem?

Lots of people drink from the wrong bottle sometimes.
Mnoho lidí někdy pije ze špatné láhve.

They found they would given him the wrong bottle so they went back and said.
Přišli na to, že mu dali špatnou láhev. Tak šli zpátky a zeptali se ho.

I hate to trouble you, but it seems you have the wrong bottles for Colonel Stieff.
Nerad vás obtěžuji, ale zřejmě máte pro plukovníka špatnou lahev.

Somewhere, sometime there may be the right bullet or the wrong bottle waiting for Josiah Boone.
Někde, někdy může být správná kulka nebo nesprávná láhev, čekající na Josiaha Boonea.

The bottle is wrong again.
Flaška je znovu špatně.

I thought maybe the dose of herbs How? listed on the bottle was wrong… There's a toxic dose in there?
Myslel jsem, že možná množství bylinek Jak? uvedených na láhvi je špatně… Je tam toxická dávka?

Listed on the bottle was wrong… How? There's a toxic dose in there? I thought maybe the dose of herbs.
Jak? Je tam toxická dávka? uvedených na láhvi je špatně… Myslel jsem, že možná množství bylinek.