What is the translation of " YOU EXPLOIT " in Czech?

• využíváte
• využíváš
• zneužíváte
• využít
• zneužíváš

Examples of using You exploit in English and their translations into Czech

You exploit it.
Využil jste toho.

I will not let you exploit my son.
Nedovolím, abyste využíval mého syna.

You exploit the Earth.
Využíváte Zemi.

Rehab let me know that you exploit me.
Na léčení jsem pochopil, že mě využíváš.

You exploit the young children.
Zneužíváš malé děti.

We will be happy, if you exploit this option.
Budeme rádi, pokud této možnosti využijete.

You exploit fear and superstition.
Využíváte strach a pověry.

You hustle fights for money, you exploit people.
Pořádáš zápasy za peníze, využíváš lidi.

If you exploit your work force.
Když zneužíváte svou pracovní sílu.

You gotta find your opponent's weakness and then you exploit it.
Musíš najít soupeřovy slabiny a pak jich využít.

So you exploit little girls?
Tak vy nutíte malé holčičky k prostituci?

And now you're trying to destroy everything they love. You threaten them, you exploit their church.
A teď se snažíš zničit všechno, co milujou. Vyhrožoval jsi jim, využil jsi jejich kostel.

You exploit women and call them bitches?
Zneužíváte ženy a nazýváte je mrchy?

I have been told personally how you exploit people for your own gain, and, as we know from Isaiah.
Osobně mi bylo řečeno, jak využíváte lidi ve svůj vlastní prospěch a jak víme od Izáka.

You exploit whatever weaknesses our enemy has.
Musíte využít všech slabin protivníka.

There is no peace, saith the Lord, unto the wicked. and, as we know from Isaiah, I have been told personally how you exploit people for your own gain.
A jak víme od Izáka, Neexistuje mír, Osobně mi bylo řečeno, jak využíváte lidi ve svůj vlastní prospěch řekl Pán bezbožným.

You exploit anything that isn't nailed down.
Zneužíváš cokoli, co není pevně přibité.

And, as we know from Isaiah, unto the wicked. There is no peace, saith the Lord, I have been told personally how you exploit people for your own gain.
A jak víme od Izáka, Neexistuje mír, Osobně mi bylo řečeno, jak využíváte lidi ve svůj vlastní prospěch řekl Pán bezbožným.

You exploit everything that you touch.
Využíváš vše, s čím přijdeš do kontaktu.

He claimed that you exploit your merry band of pranksters.
Tvrdil, že tu svou bandu vtipálků využíváte.

You exploit everything that you touch. So you suffer.
Využíváš vše, s čím přijdeš do kontaktu. Trpíš.

So you suffer. You exploit everything that you touch.
Využíváš vše, s čím přijdeš do kontaktu. Trpíš.

And you exploit that for what, to get her on the team, to keep her focused…?
A ty jsi toho využil na co? Abys ji dostal do týmu, abys ji měl pod dozorem…?

How dare you exploit a traumatic childhood memory.
Jak se opovažuješ využívat traumatické vzpomínky z dětství.

You exploit the innocent because you're unwilling to shoulder the burdens of unpleasant emotions.
Vy zneužíváte nevinné, protože neumíte nést břemeno nepříjemných a obtížných emocí.

As plastic surgeons, you exploit the social pressures that caused her such agony.
Jako plastičtí chirurgové využíváte společenský tlak, který jí způsobil takovou bolest.

And you exploit our work…- No! If we cross the threshold with American Freedom Corporation!
S pomocí společnosti American Freedom a ty využiješ naši práci-- Pokud ten práh překročíme -Ne!

How can you exploit your family for your next acting job?
Jak můžeš kvůli další roli využívat vlastní rodinu?

No! and you exploit our work-- with American Freedom Corporation If we cross the threshold!
S pomocí společnosti American Freedom a ty využiješ naši práci-- Pokud ten práh překročíme -Ne!

Then you exploit the death of a young woman when we're trying to assist the police and her parents.
Pak využijete smrt té dívky, abyste vyvolal krizi, když se my snažíme pomoct policii a rodičům.