What is the translation of " YOUR BEHAVIOUR " in Czech?

• vaše chování
• vaše jednání
• tvé chování
• tvoje chování
• vašem chování

Examples of using Your behaviour in English and their translations into Czech

Your behaviour!
Tvoje chování.

I can see it in your behaviour.
Vidím to na vašem chování.

Your behaviour is unfilial!
Tvé chování je nesynovské!

No man can criticise your behaviour.
Nikdo nebude moci odsoudit vaše jednání.

About your behaviour. About me?
O vašem chování. -O mně?

And I will say nothing of your behaviour.
A já se nikomu nezmíním o vašem chování.

Your behaviour is disgraceful!
Tvoje chování je hanebné!

I shall certainly inform him of your behaviour.
Rozhodně ho informuji o vašem chování.

Your behaviour isn't helping.
Tvoje chování tomu nepomůže.

We have all noticed changes in your behaviour.
Všichni jsme si všimli změn ve vašem chování.

Your behaviour is unacceptable.
Tvoje chování je nepřijatelné.

I'm saying that your behaviour is out of control.
Jsi blázen, tvé chování se vymklo kontrole.

Your behaviour is getting bad to worse!
Tvé chování jde k horšímu!

If you don't mind me sayin', your behaviour is quite peculiar.
Že vaše chování je docela zvláštní.

Alex, your behaviour is concerning me.
Alexi, tvoje chování mě znepokojuje.

I'm sure Mistress will believe your behaviour beyond reproach.
Paní tvoje chování pochopí a nebude ti nic vytýkat.

Your behaviour, Jyn Erso, is continually unexpected.
Tvé chování Jyn Erso, mě stále překvapuje.

And I have got to power you down. But your behaviour is erratic.
Ale tvé chování je nestálé a já tě musím vypnout.

King horik, your behaviour has made it very difficult.
Králi Horiku, tvoje chování velmi znesnadnilo.

But our reputation is at risk, and your behaviour is unacceptable!
Ale vaše chování ohrožuje pověst Katolické charity!

Your behaviour, Jyn Erso, is continually unexpected.
Jyn Erso, tvé chování mě nepřestává překvapovat.

You know, even for a policeman… your behaviour was ruddy outrageous.
Víš, i na policistu… vaše chování bylo pobuřující.

But your behaviour is erratic and I have got to power you down.
Ale tvé chování je nestálé a já tě musím vypnout.

As to those terms, Mrs Garret, your behaviour is very fair.
Pokud jde o podmínky, paní Garretová, vaše jednání je velmi korektní.

Your behaviour recently all makes… horrible sense to me now.
Dává strašlivý smysl. Tvoje chování poslední dobou najednou.

Potter? I can't think of anything that could excuse your behaviour.
Pottere, nedokážu přijít na nic, co by omluvilo vaše chování.

Your behaviour has been immaculate, but I can't say the same for his.
Vaše jednání je dokonalé, ale nemohu to samé říct o jeho.

For a man who's supposed to be running a hotel your behaviour is totally.
Je vaše chování naprosto… Na to, že jste vedoucí hotelu.

Your behaviour hath struck her into amazement. She desires to speak to you.
Vaše chování naplnilo ji údivem a chce s vámi mluvit.

If you don't mind me sayin', your behaviour is quite peculiar.
Pokud vám to nevadí, řeknu vám, že vaše chování je docela zvláštní.