What is the translation of " YOUR BEHAVIOUR " in Polish?

• twoje zachowanie
• twoim zachowaniu
• twojego zachowania

Examples of using Your behaviour in English and their translations into Polish

Because of your behaviour.
Przez twoje zachowanie.

Your behaviour is utt.
Twoje zachowanie jest absol.

Because of your behaviour.
To przez twoje zachowanie.

Your behaviour is unfilial!
Twoje zachowanie jest niegodziwe!

I do not understand your behaviour.
Nie rozumiem twojego zachowania.

Your behaviour is disgraceful!
Twoje zachowanie jest haniebne!

I have been observing your behaviour.
Obserwowałam twoje zachowanie.

Your behaviour is concerning me.
Martwi mnie twoje zachowanie.

The remote goes by your behaviour.
Pilot działa według twojego zachowania.

Your behaviour is appalling.
Twoje zachowanie jest przerażające.

Everything depends on your behaviour.
Wszystko zależy od twojego zachowania.

Your behaviour, your language.
Twoje zachowanie, język.

And I will say nothing of your behaviour.
A ja nie wspomnę o twoim zachowaniu.

Your behaviour has got to change.
Twoje zachowanie musi się zmienić.

I can't stand your behaviour any more.
Nie mogę już znieść twojego zachowania.

Your behaviour is compromising.
Twoje zachowanie jest kompromitujące.

What about your behaviour these days?
A co z twoim zachowaniem ostatnimi czasy?

Your behaviour, the vial hidden in your pocket.
Twoje zachowanie, fiolka ukryta w kieszeni.

But, for the record, I do not condone your behaviour.
Ale dla jasności, nie pochwalam twojego zachowania.

You know, your behaviour wasn't all that.
Wiesz, twoje zachowanie nie było.

We have all noticed changes in your behaviour.
Chakotay, Neelix, Doktor… wszyscy zauważamy zmiany w twoim zachowaniu.

Buznik, your behaviour is unacceptable.
Buznik, twoje zachowanie jest nie do przyjęcia.

He said that the lives of your crew depend on your behaviour.
Mówi, że życie twojej załogi zależy od twojego zachowania.

Buznik, your behaviour is unacceptable.
Nie do przyjęcia. Buznik, twoje zachowanie jest.

Ms Kyle told me about your behaviour, about your lies.
Pani Kyle powiedziała mi o twoim zachowaniu, o kłamstwach.

Your behaviour, the vial hidden in your pocket.
Fiolka ukryta w kieszeni… Twoje zachowanie.

Listen, your behaviour is unacceptable.
Posłuchaj mnie, twoje zachowanie jest nie do przyjęcia.

Your behaviour is an embarrassment to our People's Court.
Pani zachowanie przynosi wstyd naszemu sądowi.

Your behaviour has jeopardized the entire internship program.
Twoje zachowanie zagroziło całemu programowi praktyk.

Your behaviour will affect this whole life must be careful.
Twoje zachowanie wpłynie/na jego całe życie./Musisz uważać.

How to use "your behaviour" in an English sentence

This completes your behaviour rule set up.

How would that shape your behaviour now?

In fact *nobody* likes your behaviour here.

Admit that your behaviour was not OK.

For rules about your behaviour visit rules:behaviour.

Change your behaviour or become meaningless drone.

Do you regret your behaviour when drunk?

Do they influence your behaviour around food?

Is Your Behaviour Causing Your Dog’s Anxiety?

Make sure your behaviour mirrors your intentions.

How to use "twojego zachowania, twoje zachowanie, twoim zachowaniu" in a Polish sentence

Komentarze twojego zachowania będą różne, aczkolwiek z pewnością nie powinnaś się nimi przejmować.

Trwałość makijażu zależy od wielu czynników – począwszy od jakości kosmetyków, po które sięgasz, przez typ cery, aż po sposób aplikacji oraz… Twoje zachowanie w ciągu dnia.

To właśnie oni spędzają z tobą najwięcej czasu i są najlepszymi obserwatorami zmian w twoim zachowaniu i nastawieniu do świata.

Rozwiązanie: Zaakceputj fakt, że dla otoczenia Twoje zachowanie będzie się może wydawać lekko przesadzone.

Zmiana Twojego zachowania nie oznacza jednak ucieczki od obowiÈzków.

Chce nazwać cię przyjacielem choć twoje zachowanie wywołało ból, chce przebaczyć choć gniew, który obecnie czuje jest bardzo bolesny.

Nawet bym zrozumiała twoje zachowanie, gdyby to był plagiat kropka w kropkę.

Zapytaj go, co on sądzi o twoim zachowaniu i w ogóle o tobie.

Stale porównujesz się z innymi i starasz się ukrywać, że u źródeł Twojego zachowania leży niepewność i obniżona samoocena.

Twoje zachowanie zwyczajnie nie jest na miejscu.