What is the translation of " A COMMAND " in Danish?

• en ordre
• kommandoen
• en command
• befaling
• befale
• bud
• kommando
• kommandoer

Examples of using A command in English and their translations into Danish

I gave you a command.
Jeg gav dig en ordre.

I'm getting a command at sea like I always wanted.
Jeg får kommandoen til havs.

Please say a command.
Sig venligst din kommando.

Run a command or a search query.
Kør kommando eller søgeforespørgsel.

Oh, don't take it as a command.
Opfat det ikke som en ordre!

What's a command ship?
Hvad er et Kommando skib?

Your lord has given a command.
Deres lord har givet en ordre.

I don't want a command. I never did.
Jeg ville ikke have kommandoen.

My lord--- Your lord has given a command.
Deres lord har givet en ordre.

I'm getting a command at sea.
Jeg får kommandoen til havs.

It could be done if your wish were a command.
Hvis Deres ønske bare var en ordre.

I already have a command of my own.
Jeg har allerede min egen kommando.

Sometimes it's a phrase or a command.
Det kan være en sætning eller en ordre.

And that is a command from your queen.
Det er en ordre fra din dronning.

No, sir. You gave me a command.
Nej, hr. De gav mig kommandoen.

That was a command, not an offer.
Det var en ordre, ikke et tilbud.

Is that an invitation or a command?
Var det et tilbud eller en ordre?

I want a command… a ship of my own and.
Jeg vil have kommandoen over mit eget fartøj.

Description SHP file is a Command& Conquer File.
Beskrivelse SHP-filen er en Command& Conquer File.

This is a command against taking the name of the Lord in vain.
Dette bud er imod at misbruge Herrens navn.

Starfleet will have to give you a command of your own.
Stjerneflåden skal give dig din egen kommando.

Can we plant a command into the Borg consciousness?
Kan man plante en ordre i borgernes bevidsthed?

A letter from you is like a command, sister.
Et brev fra dig er som en ordre, søster.

A command that Lady Catherine return her official jewels.
En ordre om, at lady Catherine leverer sine smykker.

This is not an invitation, it's a command.
Det er ikke en invitation, det er en ordre.

But from a command standpoint, we cannot use you.
Men set udfra kommanderende synspunkt, kan vi ikke bruge dig.

We have always had to give a command to a machine.
Har vi altid måttet give kommandoer til en maskine.

I gave you a command forbidding you to take revenge. Oishi.
Ôishi-- jeg gav dig en ordre, hvor jeg forbød dig at tage hævn.

Then I must tear them out, if they are to obey such a command.
Jeg må hive dem ud, hvis de adlyder sådan en ordre.

When the Queen Regent gives me a command, I carry it out without delay.
Når den regerende Dronning giver mig en ordre.