What is the translation of " WE COMMAND " in Danish?

• vi befaler
• vi skulle byde

Examples of using We command in English and their translations into Danish

We command you!
Vi befaler dig!

Marcus!- We command you!
Vi befaler dig. Marcus!

We command you! No.
Nej.- Vi befaler dig.

Him,"Wilt thou that we command fire to come down from.
Ham,"vil du, at vi skulle byde Ild fare ned fra.

We command you. Marcus!
Vi befaler dig. Marcus!

Now just imagine when we command it for search and destroy.
Nu prøv at forestille når vi befaler det til søg og ødelæg.

We command jointly.
Vi har fælles ledelse.

We teach you how best to execute the things we command you to do.
Vi lærer jer, hvordan man bedst gør det, som vi byder dig at gøre.

No. We command you!
Nej.- Vi befaler dig!

Oh, cursed spirit of the dead, spiller of blood, destroyer of families, we command you into our circle.
Du forbandede dødens ånd. Udgyder af blod og familiernes ødelægger, vi hidkalder dig til vor cirkel.

We command the soul of William Hagan.
Vi befaler William Hagans sjæl.

By the precious blood of Christ, we command you to depart and go where the Lord sends you!
Ved Kristi dyrebare blod befaler vi dig at vige bort, hvor Herren sender dig!

We command you to speak your names aloud.
Vi befaler, at I siger jeres navne.

We have confidence in the Lord concerning you, that you both do and will do the things we command.
Og vi have den Tillid til eder i Herren, at I både gøre og ville gøre, hvad vi byde.

The one we commanded him to follow.
Den mand, vi befalede ham at følge.

We have confidence in the Lord concerning you, that you are doing and will continue to do what we command.
Og vi have den Tillid til eder i Herren, at I både gøre og ville gøre, hvad vi byde.

We command the Nameless Ones to disperse.
Vi beordrer de Navnløse at forsvinde.

And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.
Og vi have den Tillid til eder i Herren, at I både gøre og ville gøre, hvad vi byde.

Do as we command and you will rule all of Barsoom.
Gør som vi befaler og du vil herske hele Barsoom.

And we have confidence in the Lord touching you, that the things that we command you ye both do and will do;
Og vi have i Herren den Tillid til Eder, at I baade gjøre og ville gjøre, hvad vi byde Eder.

Do as we command and you will rule all of Barsoom.
Gør som vi befaler og du vil blive Barsooms hersker.

And when his disciples James and John had seen this, they said: Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them?
Men da hans Disciple, Jakob og Johannes, så det, sagde de:"Herre! vil du, at vi skulle byde Ild fare ned fra Himmelen og fortære dem,?

Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them?
Herre! vil du, at vi skulle byde Ild fare ned fra Himmelen og fortære dem,?

But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep you from evil.4 And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.
Men trofast er Herren, som skal styrke eder og bevare eder fra det onde; 4 og vi have den Tillid til eder i Herren, at I både gøre og ville gøre, hvad vi byde.

Now such persons we command and exhort in the Lord Jesus Christ to work in quiet fashion and eat their own bread.
Sådanne byde og formane vi i den Herre Jesus Kristus, at de skulle arbejde i Stilhed og således spise deres eget Brød.

By the power of the Almighty God, by the power of the Son and the Holy Ghost, we command you Satan's black cancer, to leave this woman and to make her healed!
L Faderens, Sønnens, og Den hellige ånds navn befaler vi dig,- -Satans sorte kræft, at forlade denne kvinde og gøre hende frisk!

Now them that are such we command and exhort by our Lord Jesus Christ, that with quietness they work, and eat their own bread.
Sådanne byde og formane vi i den Herre Jesus Kristus, at de skulle arbejde i Stilhed og således spise deres eget Brød.

And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elias did?
Men da hans Disciple, Jakob og Johannes, så det, sagde de:"Herre! vil du, at vi skulle byde Ild fare ned fra Himmelen og fortære dem, ligesom også Elias gjorde?

And we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, to withdraw yourselves from every brother disorderly walking, and not after the deliverance that ye received from us.
Men vi byde Eder, Brødre! i vor Herrens Jesu Christi Navn, at I holde Eder fra hver Bror, som omgaaes uskikkeligen og ikke efter den Lærdom, som han annammede af os..

And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elias did? 55 But he turned, and rebuked them, and said.
Men da hans Disciple, Jakob og Johannes, så det, sagde de:"Herre! vil du, at vi skulle byde Ild fare ned fra Himmelen og fortære dem, ligesom også Elias gjorde?" 9:55 Men han vendte sig og irettesatte dem.

How to use "we command" in an English sentence

But in us navy the Navy, we command it.

But can we command language without constantly obeying it?

Now we command the attention of the entire world.

Because in doing so, we command our collective value.

How much of the budget can we command ?

When we command this power, no one threatens us.

Craziness, We command you to read the help file.

With this status, we command the Nigerian Educational Sphere.

We command that sort of respect by being delicious.

We command SEEDS to operate digi-talker at both passes.

How to use "vi befaler" in a Danish sentence

Vi befaler ikke, hvad de skal genoptræne, men tager udgangspunkt i det enkelte menneskes vaner, værdier og interesser.

De skældte Schow saa rædsomt ud og behandlede ham som deres Dreng, og naar Schow sagde: ¿De ønsker¿, svarede de ¿Nej vi befaler, og det skal skaffes¿.

Vi befaler med almindeligt samtykke at hver mand skal have tøj og sengelinned efter Mesterens skøn.

Hvis du ikke gør som vi befaler, bliver det værst for dig selv.

Vi befaler at alle skal have det samme således at alle let kan klæde sig på og af samt med lethed tage sine støvler på og af.

Vi befaler da at han bliver antaget på den betingelse at han kommer for en biskop i den provins og at han gør ham bekendt med sine hensigter.

Vi befaler, at alle som følger denne regel, skal kaldes katolske kristne.

Men tak for stemmen og gør nu som vi befaler.

Vi befaler med almindeligt samtykke, at hver mand skal have tøj og sengelinned efter mesterens skøn.

Vi befaler at alle skal have det samme, således at alle let kan klæde sig på og af samt med lethed tage sine støvler på og af.