What is the translation of " WE COMMAND " in Hungarian?

• megparancsoljuk

Examples of using We command in English and their translations into Hungarian

We command you!
Így parancsoljuk!

I love what you said“We become what we command.”.
Kötelességünk szeretni azt, amit magunknak megparancsolunk.".

We command you!
Nem te parancsolsz!

You don't command us, we command you!
Te nem parancsolhatsz nekünk, mi parancsolunk neked!

We command you!
Mi vagyunk a parancsolóid!

Then in the name of Jesus we commanded the demon to leave.
Jézus nevében parancsoltam a démonnak, hogy távozzon.

We command the largest standing army in Italy.
Mi vezetjük Olaszország legnagyobb seregét.

You are doing, and you will continue to do what we command.
Megteszitek és meg is fogjátok tenni azokat, amiket parancsolunk.

Liver, we command you be healed right now!
Máj, parancsoljuk neked, hogy gyógyulj meg most azonnal!

Captain Ibanez, but this is the Alesia and we command it.
Ibanez kapitány, de ez az Alesia és mi vagyunk a parancsnokok.

We command the two most sophisticated ships ever built.
Mi irányítjuk a valaha épült két legmodernebb hajót.

If the dog tries to get up to come to see what is happening, we command her"Fu, place!".
Ha a kutya megpróbál felkelni, hogy menjen, hogy mi történik, parancsoló neki, hogy„Fu, egy hely!”.

We command all cancer cells to die off, in Jesus' name.
Rákos sejtek, parancsolom nektek, haljatok el, száradjatok el Jézus nevében.

For even when we are with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.".
Akkor is ha veled vagyunk, azt parancsoltuk neked, aki nem dolgozik, ne is egyék".

We command these cancer cells to leave in the name of Jesus.
Rákos sejtek, parancsolom nektek, haljatok el, száradjatok el Jézus nevében.

We have confidence in the Lord concerning you, that you both do and will do the things we command.
Bízunk is az Úrban reátok nézve, hogy megteszitek és meg is fogjátok tenni azokat, a miket parancsolunk.

We command the Nameless Ones to disperse… Begone, and trouble us no more!
Megparancsolhatjuk a Névteleneknek, hogy távozzanak el és többé ne háborgassanak minket!

We have confidence in the Lord about you, that you are doing and will continue to do what we command.
Ami titeket illet, bizalmunk van az Úrban, hogy megteszitek és meg fogjátok tenni, amit parancsolunk.

We command that those persons shall embrace the name of Catholic Christians.
Megparancsoljuk, hogy akik hallják ez utasítást, katolikus keresztények nevét vegyék fel.

For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
Mert a mikor nálatok voltunk is, azt rendeltük néktek, hogy ha valaki nem akar dolgozni, ne is egyék.

We command that persons who follow this rule shall embrace the name of catholic Christians.
Megparancsoljuk, hogy akik hallják ez utasítást, katolikus keresztények nevét vegyék fel.

And that ye study to be quiet, and that you do your own business, and to work with your own hands as we commanded you.
És tartsátok becsületbeli dolognak, hogy csendesen éljetek, tegyétek a magatok dolgát, és saját kezetekkel dolgozzatok, ahogyan elrendeltük nektek.

We command that it go to dry places and tell the curse it not[sic] be allowed to go into any future generations.
Azt parancsoljuk, hogy sivár helyre menjen, és közöld az átokkal, hogy nem mehet bele semmilyen jövőbeli generációba.

Gradually increasing the distance here as well, at first we only drive a few yards, then we command the dog to gather, to bring back the sheep.
Itt is fokozatosan növelve a távolságot, először csak pár métert hajtunk, majd kiadjuk a gyűjtés parancsát, hozza őket be a kutya.

Two, we command the return of all the lands and properties, which our uncle liberated from the monasteries, for the use and cultivation of the common people… in perpetuity.
Másodszor, megparancsoljuk minden föld és vagyon visszaadását, melyet melyeket nagybátyánk vett el a kolostoroktól, hogy a köznép földművelésre használhassa… örök időkre.

And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;
És becsületbeli dolognak tartsátok, hogy csendes életet folytassatok, saját dolgaitoknak utána lássatok, és tulajdon kezeitekkel munkálkodjatok, a miként rendeltük néktek;

Moreover we command you in virtue of holy obedience that, employing all due diligence in the premises, as you also promise-- nor do we doubt your compliance therein in accordance with your loyalty and royal greatness of spirit-- you should appoint to the aforesaid mainlands and islands worthy, God-fearing, learned, skilled, and experienced men, in order to instruct the aforesaid inhabitants and residents in the Catholic faith and train them in good morals.
Sőt mi megparancsolom neked fogva szent engedelmesség, hogy a foglalkoztató kellő gondossággal a helyszínen, ahogy akkor is ígér- és nem is kétséges, a megfelelőségi abban szerint a lojalitás és a királyi nagyságát szellem- meg kell jelölniük, hogy a fent említett mainlands és szigetek méltó, istenfélő, tanult, képzett, és tapasztalt emberek, annak érdekében, hogy utasítsa a fent említett lakosok és a helyiek a katolikus hitet és a vonat a jó erkölcs.