What is the translation of " WE COMMAND " in Greek?

• διατάζουμε
• προστάζουμε
• προστάζομε
• παραγγελλομεν

Examples of using We command in English and their translations into Greek

We command you!
Σε προστάζουμε!

Thanks to the Japanese, we command a rabble.
Χάρη στους Ιάπωνες, διοικούμε όχλο.

We command you!
Εμείς τους διατάζουμε!

And those who wear such, we command to be cast out of the Church.10.
Και όσοι τα φορούν προστάξαμε να διώχνονται από την εκκλησία.».

We command the dog"Sit.".
Διοικούσε το σκυλί για να«Κάτσε».

By the precious blood of Christ, we command you to depart and go where the Lord sends you!".
Από το πολύτιμο αίμα του Χριστού,"σε διατάζουμε να αποχωρήσεις και να πας εκεί που ο Θεός σε στέλνει!".

We command the dog to"Lie down!
Δίνουμε εντολή στον σκύλο"Ξαπλώστε!

Cursed spirit of the dead, spiller of blood, destroyer of families, we command you into our circle.
Καταραμένο πνεύμα των νεκρών, αιμοτοβαμμένε, καταστροφέα οικογενειών, δε διατάζουμε να έρθεις στον κύκλο μας.

We command the dog to"Lie down!
Δώστε εντολή στο σκυλί να"Ξαπλώστε!

For even when we were with you, we commanded you this:"If anyone will not work, neither let him eat.".
Διοτι και οτε ημεθα παρ' υμιν, τουτο σας παρηγγελλομεν, οτι εαν τις δεν θελη να εργαζηται, μηδε ας τρωγη.

We command life, Lord, in the name of Jesus, life!
Διατάσουμε ζωή, Κύριε, στο όνομα του Ιησού, ζωή!

For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
Διοτι και οτε ημεθα παρ' υμιν, τουτο σας παρηγγελλομεν, οτι εαν τις δεν θελη να εργαζηται, μηδε ας τρωγη.

We command the largest standing army in Italy.
Έχουμε εντολή το μεγαλύτερο μόνιμο στρατό στην Ιταλία.

We have confidence in the Lord concerning you, that you both do and will do the things we command.
Εχομεν δε πεποιθησιν δια του Κυριου εφ' υμας οτι εκεινα, τα οποια σας παραγγελλομεν, και πραττετε και θελετε πραττει.

Not we command the buzzings.
Δεν εχουμε τον έλεγχο της buzzings.

And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.
Εχομεν δε πεποιθησιν δια του Κυριου εφ' υμας οτι εκεινα, τα οποια σας παραγγελλομεν, και πραττετε και θελετε πραττει.

We command you to stop saying the curse word!
Σας διατάζουμε να σταματήσετε να λέτε την καταραμένη λέξη!

For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
Επειδή, και όταν ήμασταν κοντά σας, αυτό σας παραγγέλλαμε, ότι, αν κάποιος δεν θέλει να εργάζεται, δεν πρέπει ούτε και να τρώει·.

We command the two most sophisticated ships ever built.
Διοικούμε δύο από τα πιο ισχυρά σκάφη που έχουν ποτέ κατασκευαστεί.

II THESSALONIANS 3:10"For even when we were with you, we commanded you this: If anyone will not work, neither shall he eat.".
Β' Θεσσαλονικείς 3:10,«Επειδή, και όταν ήμασταν κοντά σας, αυτό σας παραγγέλλαμε, ότι, αν κάποιος δεν θέλει να εργάζεται, δεν πρέπει ούτε και να τρώει.».

If we command our wealth, weshall be rich and free.
Αν εξουσιάζουμε τον πλούτο μας, τότε είμαστε πλούσιοι κι ελεύθεροι.

In the name of Jesus- Hurricane Florence, we speak to you and we command the storm to cease its forward motion and go harmlessly into the Atlantic.
Κυκλώνα Φλόρενς, σου απευθυνόμαστε εις το όνομα του Χριστού και προστάζουμε την καταιγίδα να διακόψει την ολομέτωπη κίνησή του προς τα μπρος και να περάσει χωρίς ζημιές μέσα στον Ατλαντικό».

We command you that you bring before us in the Court of Chancery".
Διατάζουμε να φέρετε ενώπιον του τμήματος Οικογενειακού Δικαίου του Δικαστηρίου".

You Hurricane Florence, the name of Jesus, and we command the storm to cease its forward motion and go harmlessly into the Atlantic.
Κυκλώνα Φλόρενς, σου απευθυνόμαστε εις το όνομα του Χριστού και προστάζουμε την καταιγίδα να διακόψει την ολομέτωπη κίνησή του προς τα μπρος και να περάσει χωρίς ζημιές μέσα στον Ατλαντικό».

We command you to open all the Olympian temples and honor the highest5.
Απαιτούμε να ανοίξουν όλα τα ιερά των Ολυμπίων και να αποδοθούν οι ύψιστες τιμές5.

Therefore, we command you, withdraw and return.
Γι'αυτό σε διατάζουμε να αποσυρθείς και να επιστρέψεις.

We command that those persons shall embrace the name of Catholic Christians.
Διατάζουμε ότι όσοι άνθρωποι ακολουθήσουν αυτόν τον κανόνα θα υιοθετούν το όνομα των Καθολικών Χριστιανών.

It ensures we command funding and are sought out for collaboration.
Εξασφαλίζει έχουμε εντολή χρηματοδότησης και αναζητούνται για τη συνεργασία.

We command you that you bring before us in the Court of Chancery, the body of Samuel Hill.
Διατάζουμε να φέρετε ενώπιον""του τμήματος Οικογενειακού Δικαίου του Δικαστηρίου τον Σάμιουελ Χιλ.

Every day we command our bodies to do things- activities, anxiety, stress, pressure.
Καθημερινά διατάζουμε το σώμα μας να κάνει πράγματα- δραστηριότητες, άγχος, στρες, πίεση.