What is the translation of " A LEAFLET " in Danish?

• en folder
• en brochure
• en pjece
• folderen
• en indlægsseddel

Examples of using A leaflet in English and their translations into Danish

Information. Preparation of a leaflet.
Information. Udarbejdelse af en pjece.

A leaflet dropped on Japan after the bombing of Hiroshima.
Løbeseddel nedkastet over Japan efter bombardementet af Hiroshima.

You thought you could cram four years of high school into a leaflet?
Troede du, at du kunne få fire års high school ned i en brochure?

A leaflet giving more details is available at socialsecurity offices.
En brochure med nñrmere oplysninger kan faÊs paÊ de sociale sikringskontorer.

A report has been prepared and a leaflet will be published.
Der er udfærdiget en rapport, og der vil blive udgivet en brochure.

So said a leaflet was distributed in February 1943 at the University of Munich.
Så sagde en folder, der blev uddelt i februar 1943 på universitetet i München.

Member State may require that a leaflet be included with the packaging.
Medlemssraternc kan kræve, at en indlægsseddel skal vedlægges i den medicinske specialitets pakning.

A leaflet was published in the nine languages giving a brief outline of the Scheme.
En folder med en kort introduktion til programmet blev udgivet på de ni sprog.

The group has also prepared a leaflet on the same subject for a wider readership.
Gruppen har også udarbejdet en brochure om dette emne for en større læserkreds.

A leaflet giving more details is available at Inland Revenue enquiry centres, socialsecurity offices and post offices.
En brochure med nñrmere oplysninger kan faÊs hos skattevñsenet, paÊ de sociale sikringskontorer og paÊ postkontorerne.

Travelling in Europe 2014-15, a leaflet which contains a map and plenty of advice for travelling.
På rejse i Europa 2014-2015, en pjece, der indeholder et kort og en masse rejseråd.

An access website code to the digital music will be provided in the form of a leaflet inside the product box.
En adgang hjemmeside Code til digital musik vil blive leveret i form af en brochure inde i æsken med produktet.

The distribution of a leaflet entitled Me, racist? to all schools Portugal.
Udsendelse af en pjece med titlen Mig, racist? til alle skoler Portugal.

The entire information and research database for this station consists of a list of pub opening hours… and a leaflet on cycling proficiency.
Stationens database består af en liste over pubbernes åbningstider samt en brochure om cykelfærdigheder.

Such a leaflet shall be regarded as part of the label for the purposes of this Directive.
En saadan brochure anses i dette direktivs forstand for en del af etiketteringen.

Schoolchildren will be given a Europa passport, a leaflet with 98 questions and answers on the EU, and posters for.
Besø gende skolebørn vil få et EU pas, en brochure med 98 spørgsmål og svar om EU samt plakater til deres.

Design a leaflet with pictures and texts to illustrate the aspects of Europe that you most like.
Lav en folder med billeder og tekst som illustrerer de aspekter af Europa som du værdsætter mest.

Forside kolonne 2Leaflet for international customers in eight different languages We have produced a leaflet, which you can hand out to your international customer.
Forside kolonne 2Brochure til kunder på 8 sprogVi har lavet en brochure, som du kan give til din udenlandske kunde.

For this reason, a leaflet about how to complain to the European Ombudsman has been published.
Af denne grund er der blevet trykt en brochure om, hvordan man klager til den europæiske ombudsmand.

Where that is not possible or not warranted on account of the nature of the piece of equipment, it shall be affixed to the packaging of the product, to a label or to a leaflet.
Hvis dette ikke er muligt eller rimeligt på grund af udstyrets art, skal mærket anbringes på produktets emballage, på en etiket eller på en folder.

Design a leaflet with pictures and texts to illustrate the aspects of Europe that you most like.
Fremstil folderen med billeder og tekster som illustrerer de sider af Europa som du værdsætter mest.

From New York, Wasworth: About two years ago I received a leaflet-“The Servant of God, Father Anthony Vincent Gallo”- from a young man in my office.
Fra New York, Wasworth: Omkring to år siden fik jeg en folder-"Guds tjener, Fader Anthony Vincent Gallo"- fra en ung mand i mit kontor.

With a leaflet explaining the devotion, Love the richnesses of rosaries… alongside Franciscan Crown….
Med en folder forklarer hengivenhed, elsker richnesses af rosenkranse… sammen Franciscan Crown….

Roll up with your tent to Wimbledon Park, Church Road side, the night before and you will receive a non-transferable numbered and dated Queue Card and a leaflet of rules.
Rulle op med dit telt til Wimbledon Park, Church Road side, natten før og vil du modtage en uoverdragelig nummererede og dateret Kø-kort og en folder af regler.

Package leaflet: A leaflet containing information for the user which accompanies the medicinal product.
Indlægsseddel: den indlægsseddel, der indeholder information til brugeren, og som følger med lægemidlet.

With the aim of easing the recruitment of people for the co-design phase started in the last months, members of the WellCo project have created a leaflet where it is described what is WellCo….
Med det formål at lette rekrutteringen af mennesker til den fælles udformningsfase i de sidste måneder har medlemmerne af WellCo projektet lavet en folder, hvori det beskrives, hvad WellCo drejer sig om.

The District Council has produced a leaflet, published in July 2001, on carfree tourism in the New Forest.
New Forest District Council har udarbejdet en brochure, som blev offentliggjort i 2001, og som omhandler bilfri turisme i New Forest.

A leaflet describing the outcome of an Eastern Europe seminar, held in October 1994, was published.
En brochure med en beskrivelse af resultaterne af et østeuropæisk seminar, der blev afholdt i oktober 1994, blev udgivet.

In addition to the website, here you can download a wall chart with the map of Europe and here you can download and order a leaflet« Travelling in Europe 2012-13» with a map and plenty of advice for travelling.
Foruden websiden kan du downloade en vægplanche med kort over Europa her, og her kan du downloade og bestille brochuren"På rejse i Europa 2012-13", som indeholder et kort og masser af gode råd til rejsen.

A leaflet, entitled The beauty of quitting, stresses that prolonged smoking can lead to premature wrinkles, yellowish skin and discoloured teeth.
En brochure med titlen Skønheden i rygestop fremhæver, at langvarig rygning kan give for tidlige rynker, gulnet hud og misfarvede tænder.