What is the translation of " A TRUST " in Danish?

• en fond
• en trust
• tillid
• en opsparing
• båndlagte

Examples of using A trust in English and their translations into Danish

I have a trust fund.
Jeg har båndlagte midler.

It's paid for by a trust.
Det er betalt af en fond.

It's in a trust in your name.
De står i en fond i dit navn.

It was… It was a trust.
Det var en tillidserklæring.

It's a trust fund that my mother set up.
Det er en trust fond som min mor oprettet.

I have got a trust fund.
Jeg har båndlagte midler.

Didn't shelter it or put it in a trust.
Jeg anbragte det ikke i en fond.

I want to set up a trust for Hedvig.
Jeg vil stifte en fond til Hedvig.

Really?- Mmm. It's been put in a trust.
Virkelig?- Ja, står i testamentet.

No, but I have a trust and everything.
Nej, men jeg har en fond og sådan.

This box is owned by a trust.
Bankboksen ejes af en fond.

There's a trust between me and my charge.
Det er fortroligt mellem mig og min menighed.

It belongs to a trust.
Det tilhører en sammenslutnig.

This has become a trust issue for the President.
Det er blevet en sag om tillid til præsidenten.

Have we developed such a trust?
Er der så stor tillid mellem os?

A trust financed by the estate of Terrence Steadman.
En fond, der finansieres af Terrence Steadmans bo.

Can Trick set me up a trust?
Kan Trick lave en opsparing til mig?

Do you have a trust fund you're not telling me about?
Har du nogle betroede midler jeg ikke kender til?

It was purchased through a trust in 2003.
Det blev købt gennem en fond i 2003.

We had a trust, I am profoundly sorry to have betrayed.
Det var en tillid, som jeg beklager dybt at have svigtet.

We can put Ma'Dere's profits in a trust.
Profitten sættes på en opsparingskonto.

It's not so much a trust in the AUR system itself.
Det er ikke så meget en tillid til AUR systemet selv.

What blow is harder to bear than a trust betrayed?
Hvad er sværere at bære end tillid, der svigtes?

A fief was a trust, and to enjoyment was annexed some obligation.
Et len var betroet gods, og til rettigheden var knyttet visse forpligtelser.

One option is to create a trust in your will.
En mulighed er at skabe tillid til din vilje.

Only this holding corporation was bankrolled by a trust.
Men holdingselskabet blev finansieret af en fond.

Which is why you're going to set up a trust for us to buy it for him.
Opret en trust, så vi kan købe dem til ham.

It's a trust, which in turn is owned by a guy named Manny Cortez.
Det er en fond, der i sin tur ejes af en fyr ved navn Manny Cortez.

QVC has a brand and a trust factor.
QVC har et brand og en trust faktor.

Rob has a trust that matures when he's 18, and as legal guardians, we would get him and eventually the money.
Rob har en trust der frigives når han er 18, og som værge, ville vi få ham og i sidste ende pengene.